Redrum перевод на русский
20 параллельный перевод
Redrum!
Redrum!
Say it backwards, you get REDRUM.
Скажи наоборот, получится REDRUM.
Redrum, Redrum.
Красный Ром, Красный Ром.
You remember redrum?
Вы помните "овтсйибу"?
I had a dream last night. I saw a young woman get, uh, "redrum" ed.
Прошлой ночью у меня был сон Я видела, как молодой женщине, сделали "кровопускание".
Yes, indeed, nothing like a little redrum to get you going in the morning.
Да, правда, ничего, кроме небольшого "кровопускания" не добиться от тебя этим утром.
What is redrum, Mommy?
А что такое "кровопускание", мама?
Oh, come on, everybody knows that "redrum" is just "murder" spelled...
О, ты что, все знают, что "кровопускание" - это значит "Убийство"...
What's redrum?
Что такое "кровопускание"?
Lady ate too much redrum.
Леди съела слишком много "кровопускания".
Redrum!
Убийство!
Redrum.
- Красная комната.
Redrum, redrum, redrum!
- Красная комната, красная комната!
Redrum.
"Красная комната".
Otherwise, I might go all redrum on your ass.
Мне не помешает компания. Или, я попытаюсь прикончить тебя.
Redrum.
Редрам.
Redrum.
Косяки Сезон 7, Эпизод 3