Rhod перевод на русский
9 параллельный перевод
It's Ruby Rhod, and I'll tell you live at five... the winner of the super green Gemini Croquette Contest!
Я - Руби Роид, в 5 часов я назову вам... Победителя супер лотереи!
Ruby Rhod is broadcasting live and needs to interview you.
Руби Роид проведет интервью с Вами в прямом эфире.
Ruby Rhod is the biggest radio star.
Руби Роид - суперзвезда.
Mr. Rhod- -
Мр. Роид- -
Mr. Rhod!
Мр. Роид!
You have a seat reserved, front row... next to Ruby Rhod!
Для Вас зарезервировано место, рядом... с Руби Роидом!
Time to join Ruby Rhod... and korben Dallas, the lucky winner... of the Gemini Croquette contest.
Время Руби Роида.. и Корбена Далласа, счастливого победителя... Лотереи.
Ruby Rhod at your service with Korben and the manager of this hotel... and Miss Gemini Croquette in person... and 8,000 other lucksters here... to enjoy the privilege of the unique concert of Miss Plavalaguna!
Руби Роид к вашим услугам с Корбеном и администрацией этого отеля... и мисс Лотерея лично... и 8 000 прочих счастливчиков... удостоенные присутствием на уникальном концерте Плавалагуны!
Ladies and gentlemen, this is Ruby Rhod... still alive.
Леди и джентльмены, это Руби Роид... оставшийся в живых.