Romi перевод на русский

Romi?

Роми? Да? Роми?

Romi!

Роми!

Romi is Romi, Luis is Carlos and Doug is Doug.

Роми - это Роми, Луис - это Карлос, а Док - это Док.

This is Romi.

Это Роми.

Yes, she is waiting for us in Romi's house.

Да, она ждет нас дома у Роми.

No, before he died he gave it to Romi.

Нет, перед смертью он передал дозу Роми.

The dose that Jean Paul gave Romi, if thrown in the gas supply and inhaled by all the inhabitants of this city,

Если дозу, которую Жан-Поль дал Роми... Ввести в газораспределительную систему и ее вдохнет все население города...

What do you think Romi?

О чем ты думаешь, Роми?

They have searched Romi's house.

В доме Роми был обыск.

Do you know Romi?

Знаешь, Роми?

Do you understand, Romi?

Теперь понимаешь, Роми?

Romi.

Роми

Good luck Romi.

Удачи, Роми

Produced by HI ROMI HIGUCHI

Производство Хироми Хигути

Romi, you're not going to let him leave the house dressed up like a gangster. What's for supper?

Ромек, скажи ему, пусть снимет это, если он не снимет это, у меня будет сердечный приступ.

Since Sara and I got really solid, Romi and I are not friends right now. Romi and I were really close.

с тех пор, как мы с Сарой вместе, мы с Роми не друзья больше мы с Роми были очень близки, она мне была не безразлична но я знала, что ей не нравилось, что Уитни хотела быть со мной

I actually met Lauren a couple months back when she was dating Kelsey, who is Romi's ex. I'm not sure if you'd call it dating. I think that they were having brief rendezvous.

Я познакомилась с Лорен несколько месяцев назад когда она встречалась с Келси, бывшей девушкой Роми не знаю, можно ли сказать, что они встречались, скорее это были короткие рандеву

- All right. I hardly know Romi at all, and yet there's some crazy rivalry. I don't understand it.

Я мало знаю Роми, но есть какое-то странное соперничество, я этого не понимаю

Romi and Sara used to be great friends.

Роми и Сара были хорошими друзьями

Romi had feelings for Whitney, and Sara has feelings for Whitney, and Sara feels uncomfortable with Romi and Whitney having any kind of friendship, just the not knowing if something could still be there or if something might happen.

У Роми были чувства к Уитни, и у Сары были чувства к Уитни И Сара чувствовала неприязнь к дружбе Роми и Уитни Она переживала, что между ними ещё что-то может быть или что-то может произойти

So, Romi was just here.

Роми только что была здесь

I mean, when I met Romi, she was... she was with him when I met her.

Когда я встретила Роми, она была с ним, когда мы познакомились

Romi and I, we don't have a relationship.

У нас с Роми нет никаких отношений

I love Romi, but she tends to bounce from person to person really fast with not a lot of time in between, and, you know, we were wondering if this was just another Romi fling.

Я люблю Роми, но она так быстро переходит от одного человека к другому с короткими промежутками времени между ними Мы тут думаем, не очередное ли это увлечение Роми

Romi Flinger.

Увлекающаяся Роми?

Well, basically, Romi came over tonight to Alyssa's... and told her that she has been nervous to say this and not many people know this because she's nervous about people's reactions, but she's started dating Jay again.

Короче, Роми пришла сегодня к Алисе и сказала, что боялась признаться, что немногие об этом знают потому что она беспокоится о реакции людей но она начала снова встречаться с Джеем

Romi will do anything that gives her attention.

Роми сделает что угодно ради внимания

Whether or not Romi wants to be with women or she wants to be with men, whatever keeps people talking about her, looking at her, that's what she's gonna do.

Хочет ли она быть женщиной или с мужчиной Всё, что способствует тому, чтобы люди говорили о ней, смотрели на неё, она будет делать

That little... I found out that Romi's back with Jay.

Я обнаружила, что Роми снова встречается с Джеем

which is why I got the name tender-Romi.

Поэтому меня зовут Нежная Роми

If you know Romi, she's kind of schizo.

Если вы знаете Роми, она немного шизанутая

Romi's a nester.

Роми наседка

But Romi's coming from a relationship where she had everybody's undivided attention whenever she wanted it.

Но Роми привыкла к отношениям в которых она получает внимание, всякий раз, когда она его хочет

Like, Romi's mad at me one day, and then I'll take her out to dinner and she'll be happy the next.

Роми позлится на меня, я приглашу её на обед, и она будет счастлива

I hate that Romi's with a man.

Я ненавижу тот факт, что Роми с парнем.

- I think that Romi is jealous.

Мне кажется Роми завидует.

Romi walked in, and I just feel like the energy kind of shifted.

Роми вошла, и я почувствовала, что настроения поменялись

You know, it's definitely come out that there's been some tension on Romi's part towards Lauren.

Было понятно, что есть некоторое напряжение со стороны Роми к Лорен

You know, after Kelsey and Romi broke up, Kelsey wanted to go out and have fun.

После того, как Келси и Роми расстались, Келси начала гулять и развлекаться

I'm sorry, but the fact is Romi needs to be called out more often... fact.

Извините, но Роми нужно чаще проверять, это факт

Amanda and I go to get a drink, and Romi's right next to us at the bar.

Мы с Амандой пошли за напитками и Роми была рядом с нами за баром

I've never met Romi, but, like, how were you content and, like, happy being a lesbian and then you're like, "I want to put a dick in my mouth"?

Я никогда не общалась с Роми но насколько ты была счастлива и открыта, будучи лесбиянкой и потом, типа, "я хочу засунуть член себе в рот"?

So Romi called again.

Роми снова звонила

Romi wants too much too fast from me.

Роми хочет слишком многого от меня и слишком быстро

Don't worry about what people think, Romi.

Не беспокойся о том, что думают окружающие, Роми

- Hi, Romi.

- Привет, Роми

As long as Romi's in my life, it would be hard for me to move on and be with anyone else.

- Никогда не переставала Так как Роми в моей жизни, мне сложно встречаться с кем-то ещё

Round 2,565 Kelsey and Romi.

Дубль 2565 - Келси и Роми

- I need to party, Romi. - "It's okay if I don't have..." - You're lame.

- Мне нужно тусоваться, Роми - "Ничего, что я не буду пить"

I don't want to hear about Romi and Jay's relationship.

Я не хочу слышать об отношениях Роми и Джея

That's what Romi does.

Это то, что она делает!