Sabes перевод на русский
23 параллельный перевод
♪ Guadalajara, Guadalajara ♪ ♪ Sabes a pura tierra mojada X
Guadalajara, Guadalajara...
T ¨ ± sabes?
Ты уже заперт.
Mi amor, tú sabes, que estás bien sexy... but I want to respect you.
Ми аморе, ты так сексуальна! Но знаешь... я хочу тебя уважать.
And I want that my children grow saying : " Sabes what?
Я хочу, чтобы мои дети выросли и сказали : "А знаешь, что?"
Sabes what it is happening in Kansas?
Ты знаешь, что происходит в Канзасе?
- Sabes what?
- Знаешь что?
Sabes which always did that this country was special?
Знаешь, чем всегда отличалась эта страна?
Tú sabes que ellas también te necesitan, ¿ eh?
Ты понимаешь, что ты им нужен, да?
Se necesita mucho dinero, sabes, el matrimonio, digo.
Тебе понадобятся деньги, ну знаешь, на свадьбу.
Sabes qu \ es esto?
Sabes que'es esto? ( * Знаете, что это? )
Sabes que we didn't even get in that car, and that son of a bitch started shooting at us. Can you believe that?
Мы даже не сели в ту машину, а этот сукин сын начал в нас стрелять.
 ¿ sabes con quien hablar para hacer eso? "you know who to talk to about making those arrangements?"
"Ты знаешь, кто все устроит?"
Sabes que, that fool's still dealing drugs.
Понимаешь, этот дурак все еще торгует наркотиками.
Cansado y sabes que estas mentiendo.
Надоело слушать твоё враньё.
Estás loco. ¿ sabes?
Ты сумасшедший. Знаешь об этом?
We're from the same part of Peru. ¿ sabes?
Мы из одной части Перу.
Sayonara, kemo sabes!
Сайонара, кемо сабис!
Soy sexy y lo sabes
* Я сексуален, и я это знаю *
Yeah Soy sexy y lo sabes
* Я сексуален, и я это знаю *
And don't be in such a rush to get out of that orange, sabes?
И не спеши ты так выбраться из оранжевого.
Tommy and I are neutral. Tu sabes eso, papa.
Мы с Томми держим нейтралитет.
¿ Sabes dónde es Paloma?
Вы не знаете, где Палома? ( исп. )
¿ No sabes?
Ты не знаешь?