Soft kitty перевод на русский
24 параллельный перевод
Can you sing "Soft Kitty"?
А можешь спеть "Пушистого котёнка"?
Soft kitty, warm kitty,
Тёплый, пушистый
Soft kitty,
Тёплый..
# Soft kitty, loving kitty
# Тихий котёнок, любимый котёнок
Sing "Soft Kitty" to me.
Спой мне "Мягкого котенка".
"Soft Kitty" is for when you're sick.
Я пою "Мягкого котенка" только когда ты болеешь.
soft kitty, warm kitty, little ball of fur...
* мягкий котенок, теплый котенок маленький комочек шерсти... *
soft kitty, warm kitty, little ball of fur
* мягкий котенок, теплый котенок маленький комочек шерсти... *
soft kitty, warm kitty, little ball of fur... happy kitty, sleepy kitty happy kitty, sleepy kitty happy kitty, purr, purr, purr purr, purr, purr.... And the next morning when he woke up,
* мур мур мур * ... И на следующее утро, когда он проснулся,
Sing me "Soft Kitty."
Спой мне "Мягкого котенка"
Really, you want me to sing "Soft Kitty"
Серьезно? Ты хочешь чтобы я спела "Мягкого котенка"
♪ Soft kitty, warm kitty ♪ ♪ Little ball of fur... ♪
d Мягкий котёнок, пушистый котёнок d d Свернулся в клубочек и мурчит... d
♪ Soft kitty, warm kitty ♪
Мягкий котёнок, пушистый котёнок
Does this mean you're not going to sing "Soft Kitty"?
Это значит, что ты не споешь мне песенку про котёнка?
No, I will always sing you "Soft Kitty."
Нет, я всегда буду петь тебе про котёнка.
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur
Тёплый, пушистый, Котёнок спит...
I sing you "Soft Kitty" when you're sick, you've even saw me naked once.
пела тебе "Тёплый котёнок", когда ты болел, ты даже один раз видел меня голой.
♪ Soft kitty, warm kitty
♪ Мягкий котик, теплый котик ♪
Try to tell a grown man to go to sleep... ♪ Soft kitty ♪
Попробуй заставить уснуть взрослого мужчину... ♪ Мягкий котенок ♪
♪ Soft kitty, warm kitty ♪
♪
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur.
* мягкий котенок, теплый котенок маленький комочек шерсти... * * мягкий котенок, теплый котенок маленький комочек шерсти... * * счастливый котенок, сонный котенок * * счастливый котенок, сонный котенок * * счастливый котенок, мур мур мур *
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur
Тёплый, пушистый, Котёнок спит...