Soto перевод на русский
204 параллельный перевод
SOTO SAKURADA-MACHI, EDO
СОТО САКУРАДА-МАЧИ, ЭДО
Crispan Nesa and Domingo Soto... for a sum of almost fifty escudos.
Розе Алене Санчес Ривес Криспану Незе и Доминго Сото в суме пятидесяти эскудо...
Soto want is to love.
Значит, хотеть - это любить.
- I like de Soto.
- Де Сото.
- De Soto?
- Де Сото?
The De Soto case.
- Есть дело Де Сото.
De Soto?
- Сото?
Carmine De Soto.
Кармин Де Сото.
In the case of Carmine De Soto vs. The Club Ruby, there are reams of stolen evidence.
В деле Де Сото против Клуба Руби было полно краж улик.
It's Club Ruby vs. Carmine De Soto.
Дело Клуба Руби против Де Сото.
Emilio Sanz de Soto Friend The day he asked Lorca if he was really homosexual, the two of them went to a festival. San Antonio.
Эмилио Санс де Сото ( друг ) В тот же день, когда он спросил Лорку, действительно ли тот был гомосексуален, они вдвоем отправились на какой-то праздник, может, Сан-Антонио,
Soto's getting tired of waiting.
Ожидание уже утомляет Сото.
Well, I have a message for Soto.
Что ж, у меня есть сообщение для Сото.
Soto give one to a human to play with, the Shinigami needs to have two Death Notes... That means that Ryuk, who gave the extra Death Note to Kira, was able to trick the Shinigami King and get two, right?
нужно две тетради. обманув Короля Шинигами?
That's Tony Soto, the boss.
Это Тони Сото, главный смотрящий.
I'm going to meet Tony Soto.
Я на стрелку с Тони Сото.
And she's been a cashier at De Soto's pharmacy over in Keachi for almost 20 years.
И она была кассиром в аптеке Де Сото в Кичи в течение почти 20 лет.
Dead kid is manuel - - manuel soto.
Мертвый мальчик - Мануэль Сото.
Well, manuel soto comes from a bad family.
Мануэль Сото рос в плохой семье.
And his big brother is cruz soto.
- Крус Сото.
So, cruz soto's little brother gets shot to death Right in the middle of three c's territory.
Итак, младший брат Круса Сото убит в центре территории "Трес Колорес".
Is mrs. Soto around?
Миссис Сото дома?
Mr. Soto, would you please sit down, sir?
Мистер Сото, присядьте, пожалуйста, сэр.
Mr. Soto said his son called on his cell, but there was no phone on manuel when we found him.
Мистер Сото сказал, что сын звонил со своего сотового, но при Мануэле не было телефона, когда мы его нашли.
Cruz soto's been in jail for a long time.
Крус Сото уже давно в тюрьме.
Did you dump mr. Soto's phones?
Вы получили данные по их звонкам?
Manuel soto.
Мануэль Сото.
Taylor says you got manuel soto's murderer?
Тейлор сказал, что вы нашли убийцу Мануэля Сото?
They moved cruz soto into solitary confinement.
Круса Сото перевели в одиночную камеру.
Would you have the warden send a recording Of the phone call mr. Soto made to his son?
У вас есть запись телефонного звонка мистера Сото сыну?
Now we know how cruz soto passed along that assassination order.
Теперь мы знаем, как Крус Сото передает заказы на убийство.
And we didn't notify mr. Soto about manuel being dead
А мы уведомили мистера Сото о смерти Мануэля только в 2 часа дня.
Mr. Soto, we need to talk to you about your son!
Мистер Сото, нам нужно поговорить с вами о вашем сыне!
Mr. Soto, I want you to very slowly take your hands out From underneath the blanket - - now!
Мистер Сото, медленно вытащите руки из-под пледа, быстро!
Mr. Soto, I really wish you wouldn't be that way.
Мистер Сото, мне бы очень хотелось, чтобы все вышло не так.
Fi, I'm thinking I should talk to Tony Soto.
Фи, я думаю, что я должен поговорить с Тони Сото.
No, I know who Tony Soto is.
Нет, я знаю кто такой Тони Сото.
And Soto doesn't exactly know him as "Michael."
И Сото точно не знает, что его зовут "Майкл".
Can't rush a guy like Tony Soto.
Нельзя торопить такого парня, как Тони Сото.
Soto speak.
Так сказать.
Hmm. Diego Soto.
Диего Сото.
Diego Soto.
Диего Сото.
Dr. Diego Soto?
Доктор Диего Сото?
Dr. Soto.
Доктор Сото.
Dr. Soto, I'm Hauser.
Доктор Сото, я
Dr. Soto?
Доктор Сото?
Stay further back, Soto.
Притормози немного, Сото.
I reply : "I'll have..." Soto desire is to want.
Меня спрашивают : "Что желаете"?
-'92... - Carmine De Soto. Carmine De Soto.
92, Кармин Де Сото, Клуб Руби.
This is Tony Soto.
Это Тони Сото.
Senior soto. Podemos hablar contigo senior?
Синьор Сото, можно с вами поговорить?