Spencer перевод на русский

Spencer...

Спенсер...

We'll make sure she stays here, Spencer.

Мы проследим, чтобы она оставалась здесь, Спенсер.

Yeah, like why Spencer's about to go on trial for murder while Ali's weaving her way through a winter wonderland.

Да, вот почему Спенсер предстала перед судом за убийство, в то время, пока Эли прокладывает себе путь, через зимнюю страну чудес.

Spencer?

Спенсер?

This could create enough reasonable doubt to clear Spencer.

Это не может не дать почву, для достаточно обоснованных сомнений, в том, что Спенсер не виновна.

And then you decide to take a modeling job in Paris, so I had to move in with Spencer?

А потом ты решила начать модельную карьеру в Париже, а мне пришлось жить со Спенсер.

I was having to pee on top of Spencer's pee to conserve water!

Мне приходилось писать после Спенсер и не смывать, чтобы экономить воду!

SSA Derek Morgan, this is Dr. Spencer Reid.

Агент Дерек Морган, доктор Спенсер Рид.

- Bye, Ms. Spencer.

- Пока, г-жа Спенсер.

Spencer is totally gay.

Спенсер - гей.

"Jon Kitna dropping back the pass," "and Shawntae Spencer lifts him off his feet!"

Джон Китна отдает пас назад, и Шонтей Спенсер буквально поднимает его!

- Spencer.

- Спенсер.

I was hanging out with Spencer and his family.

Общался со Спенсером и его семьёй.

- Spencer?

- Спенсер?

And this is Fredrick Spencer Jamison.

A этo Фpэдpик Cпэнcep Джэймиcoн.

Spencer.

- Спенсер.

Spencer, I know you don't got that kind of money.

Спенсер, я знаю, что у тебя нет таких денег.

I saw one yesterday at Marks Spencer. She was buying meringues.

Вот как раз вчера видел одну, она покупала меренги.

Your Hollywood hotshot, Spencer.

- Твой голливудский принц, Спенсер.

We have another man to thank- - my manager, Mr. Richard Spencer.

Нам надо поблагодарить еще одного человека - моего менеджера, мистера Ричарда Спенсера.

She's... - Will you, Mr. Spencer...

- Будьте добры, мистер Спенсер...

Didn't any one hear what that creep Spencer said last night?

Разве никто не слышал, что эта мразь, Спенсер сказал прошлой ночью?

-'Spencer? '

- Спенсер?

'Spencer, where are you? '

Спенсер, где ты?

That was an empty rifle my son Spencer put up there.

Там только винтовка, мой сын Спенсер поставил её туда.

I'm gonna put Spencer up there today.

Я поручу это Спенсеру сегодня.

I'm Spencer.

Я Спенсер.

Spencer : Mom, what are you doing?

Мам, ты что делаешь?

Carol grabs eanna, I take Spencer, you grab Reg, Glenn an Abraham cover us, watch the crow.

Кэрол схватит Дианну, я возьму Спенсера, ты Реджа, Гленн и Авраам прикроют нас, посмотрят за толпой.

Tell Spencer to cut this embargo crap before it's too late.

Попроси Спенсер, поскорее сократить срок этого дерьмового ареста, прежде, чем не станет слишком поздно.

Spencer, none of us want to put Toby in danger.

Спенсер, ни одна из нас, не хочет подвергнуть Тоби опасности.

Spencer, if my prints are on that...

Спенсер, если мои отпечатки на нем...

Spencer, we have to find it.

Спенсер, мы должны найти это.

Spencer!

Спенсер!

Framing Spencer?

За то, что ты подставила Спенсер?

Spencer Hastings.

Спенсер Хастингс.

Spencer...

- Спенсер...

Spencer, I can't...

- Спенсер, я не могу...

I wanna have sex, uh, with Spencer.

Ну, а я хочу чпокнуться... со Спенсером.

Spencer's gay.

Спенсер же гей.

Cassie wants to have sex with Spencer.

Кесси хочет спать со Спенсером.

Who else wants to have sex with Spencer?

Кто еще хочет чпокнуться со Спенсером?

Uh, yeah, give me a second, okay, Spencer?

Я всего на секундочку, ладно, Спенсер?

Now, Spencer's on board. - He's gonna sponsor the resolution.

И Спенсер согласен, он выдвинет предложение...

Yeah, well, Spencer and Fagan are. I'm not sure about Dickerson or Sal.

- Ну, Спенсер и Фэйгэн – да, про Дикерсона и Сэла не знаю.

But, Vinni, would you sponsor with Spencer?

Так что я от голосования воздержусь, но Винни, не могла бы ты подписаться под предложением?

Rachel got Kitty to rejoin the glee club and Spencer just joined up on his own, but anyway, the New Directions!

Рейчел уговорила Китти вернуться в хор, Спенсер сам решил присоединиться,

And, Spencer, I'm glad to hear you say that you're one of us.

И, Спенсер, я рад, что ты считаешь себя одним из нас.

- I'm Spencer.

Я Спенсер.

And Spencer?

И Спенсер?

Richard Spencer, that Hollywood guy.

Ричард Спенсер из Голливуда достанет мне хорошего адвоката.