Swear this one you'll save перевод на русский
24 параллельный перевод
♪ got a secret, can you keep it? ♪ ♪ swear this one you'll save ♪
Милые Обманщицы s01e14 Careful What U Wish 4 / Бойся желаний своих русские субтитры TrueTransLate.tv
♪ Got a secret, can you keep it ♪ ♪ Swear this one you'll save ♪ ♪ Better lock it in your pocket ♪
Милые Обманщицы s01e15 If At First You Don't Succeed, Lie, Lie Again / Ври, пока не поверят русские субтитры TrueTransLate.tv
d got a secret, can you keep it? d d swear this one you'll save d d better lock it in your pocket d d taking this one to the grave d d if I show you then I know you d d won't tell what I said d d'cause two can keep a secret d d if one of them is dead d
Милые Обманщицы s01e19 A Person of Interest / Подозреваемая русские субтитры TrueTransLate.tv
♪ got a secret, can you keep it ♪ ♪ swear this one you'll save ♪ ♪ better lock it in your pocket ♪
Потому что большая часть жизни состоит из того, что мы терпим что-то.
♪ swear this one you'll save ♪
Клянись, что эту тайну ты сохранишь
♪ swear this one you'll save
Клянись, что эту тайну ты сохранишь,
♪ swear this one you'll save
Переведено группой Creative Translation
♪ swear this one you'll save
Переведено СREATIVE TRANSLATION
♪ swear this one you'll save
*
♪ Swear this one you'll save ♪
*
♪ swear this one you'll save ♪
Поклянись что эту сохранишь.
Ohh! ♪ Got a secret, can you keep it ♪ ♪ swear this one you'll save ♪
Милые обманщицы 4 сезон 2 серия Поворот туфли
♪ swear this one you'll save ♪
.
♪ swear this one you'll save ♪
Клянись, что этот ты сохранишь
♪ Swear this one you'll save ♪
♪
♪ Swear this one you'll save ♪
.
♪ Got a secret, can you keep it ♪ ♪ swear this one you'll save ♪ ♪ better lock it in your pocket ♪
Милые обманщицы 4 сезон 15 серия Хижина любви, детка.
♪ got a secret ♪ can you keep it? ♪ swear this one you'll save
Милые обманщицы 5 сезон 1 серия Побег из Нью-Йорка
♪ Got a secret, can you keep it? ♪ ♪ Swear this one you'll save ♪
Милые обманщицы 5 сезон 12 серия Эту забери в могилу
♪ Swear this one you'll save ♪
Клянись, что этот ты сохранишь
♪ Swear this one you'll save ♪
Клянись, что эту тайну ты сохранишь
♪ Swear this one you'll save ♪
Клянись, что сохранишь