Tamra перевод на русский
149 параллельный перевод
TAMRA Masaki
Масаки Тамура
Tamra!
Тамра!
What are being displayed in the Tamra room?
А что демонстрируют в комнате Тамра?
From the BC era to the Goryeo era, the Tamra culture of this period, can be seen in a glance over there. Iconic sites include the Jongdal-ri Shell Mound, Algae Nodule Beach, Yongdam-dong, the festival site at Sae-byeol Oreum and so on.
Там можно увидеть выставку культуры Тамра в период эпохи Когурё до Рождества Христова фестиваль Сэ-боль Орум и так далее
Tamra is Katy's assistant on tour.
Тамра - ассистент Кэти в туре. Тамра!
♪ Tamra's break time
У Тамары перерыв.
Tamra, one day?
Тамара, один день?
I'm obviously not white, Tamra.
Я не белая, Тамара.
Tamra, can you email Mrs. DiPaola a copy of her ultrasound?
Тамара, пошлешь миссис ДиПаула по почте копию ее УЗИ?
- Tamra, can you hear me? - Hmm?
Тамара, ты меня слышишь?
Hey, Tamra, where is everybody?
Тэмра, где все?
Uh, it's Dr. Lahiri, Tamra.
Я доктор Лахири, Тэмра.
And this is the co-owner of the Guardians... my wife, Tamra.
И это совладелец Гардианс... моя жена, Тамра.
Franklin and Tamra.
Френклин и Тамра.
Well, I'm sure Franklin and Tamra weren't impressed.
Что ж, я уверена Фрэнклин и Тамра не были впечатлены.
I came by to tell you that Tamra Rhodes is gonna be giving the firm a lot of business, and you're the one who made it happen.
Я-я просто... Я пришел сказать, что Тамра Роудс собирается передать нашей фирме большую часть своих дел, и ты одна из тех, кто сделал это возможным.
You see, Tamra, we don't need anybody else.
Видишь, Тэмра, нам никто больше не нужен.
These babies are like, " Tamra, let me out.
Эти детишки как будто говорят : " Тэмра, выпусти нас.
All right, Tamra.
Хорошо, Тэмра.
Oh, Tamra sang the shots-off song, and once you sing the song, you have to do the shots-off.
Тэмра спела дуэльную песню, а если кто-то спел песню, – то ты должен участвовать. – Это правда.
What do you say, Tamra, should we do it?
Что скажешь, Тэмра, сделаем это?
I'm Tamra's clowned-on boyfriend Ray Ron. Oh, yeah.
Я одураченный парень Тэмры Рэй Рон.
I-I just don't wanna lose Tamra.
Я не хочу потерять Тэмру.
I'm only doing this because Tamra cares about you.
Я делаю это только потому, что Тэмра тобой дорожит.
Tamra, I'm the dumbest guy on earth.
Тэмра, я был тупейшим парнем на планете.
For you, Tamra.
Для тебя, Тэмра.
Oh, my God, Tamra, you look like Christie Brinkley.
О мой бог, Тэмра, ты выглядишь как Кристи Бринкли.
Look, Tamra's my fail-safe.
Тэмра меня страхует.
There, Tamra!
Давай, Тэмра!
Aah! Tamra!
Тэмра!
Mindy and your nurse Tamra will issue a statement asserting that they love to work here.
Минди и ваша медсестра Тэмра выступят с заявлением, утверждающим, что им очень нравится тут работать.
Mindy, you and Tamra will go to dinner.
Минди, вы с Тэмрой поужинаете.
Hey, Tamra, you made it.
– Привет, Тэмра, ты пришла.
Thanks for dropping Tamra off.
Спасибо, что подбросил Тэмру.
So, Tamra, our statement.
Итак, Тэмра, наше заявление.
Tamra?
Тэмра?
Hey, Tamra?
Эй, Тэмра?
Tamra, I think that you need to be with someone more like you.
Тэмра, я думаю, тебе нужно быть с кем-то, больше похожим на тебя.
Tamra, I already told them it was my birthday.
Тэмра, я уже сказала им, что сегодня у меня день рождения.
Now, sister Tamra, you work at Shulman Associates.
Итак, медсестра Тэмра, вы работаете в Шульман и партнеры.
Tamra, Tamra!
Тэмра, Тэмра!
Hey, Tamra.
Эй, Тэмра.
Listen, Tamra, I do not look down on anyone.
Слушай, Тэмра, я не смотрю ни на кого сверху вниз.
You wasted a lot of our time, Tamra.
Ты кучу нашего времени потратила, Тэмра.
'Cause Tamra has Celiac's disease.
Потому что у Тэмры глютеновая болезнь.
Tamra, can you please go to phlebotomy?
Тэмра, можешь сходить в кабинет для флеботомии.
Hey. Tamra, you got the gloves I wanted.
Тэмра, ты достала перчатки, что я просил.
Tamra.
Тэмра.
- Tamra.
– Тэмра.
Tamra, you get back to work now, or you don't come back to work at all.
Тэмра, ты возвращаешься на работу сейчас, или не возвращаешься вообще.
Never, Tamra. Never. She was taken slave by Caldor's men when they attacked our village.
никогда, Тамра никогда она была взята в рабы калдорцами когда они атаковали нашу деревню вы не можете представить что я видел убийства кровь и это делал Миндерс