The fuck is that перевод на русский
799 параллельный перевод
what the fuck is that word... a confidential letter from Julius'es clinic.
Как это, блядь, говорится? Конфиденциальное письмо из Джулиусовой клиники.
Who the fuck is that?
Кто это мудак?
What the fuck is that?
Что это за хрень?
Why the fuck is that in here? !
Что они мне тут к черту всунули?
Who the fuck is that?
- Кто там, чёрт возьми?
What the fuck is that?
Это что за хуйня? А ну-ка, иди сюда.
What the fuck is that thing? Nothing like this in any science book I ever read.
- Ничего подобного в книгах я не встречал.
What the fuck is that?
Это что такое, мать твою?
What the fuck is that, voodoo shit?
Что эта за хуйня? Какое-то говно из Вуду?
What the fuck is that?
Чё это зa фигня?
What the fuck is that?
Что это тaкоe, чёрт возьми?
What the fuck is that?
Что это было, чёрт возьми?
What the fuck is that?
Что это за хуйня?
What the fuck is that?
Что за хуйня?
Who the fuck is that?
Это кто ещё?
Where the fuck is that bitch?
- Ну и где, блядь, эта сука?
What the fuck is that supposed to mean?
Что это означает, интересно?
What the fuck is that?
Что за чёрт? Нучто это за чёрт?
What the fuck is that, sound?
- Что это за хуйня?
What the fuck is that?
Что за чёрт?
What the fuck is that?
Каким это образом?
Who the fuck is that on my porch?
Кого там еще хуй принес?
- What the fuck is that about?
Это что за хуйня? !
What the fuck is that drummer doing, man?
Люди, ну что за хуйню молотит этот барабанщик.
Now we've got some people who don't eat pork, what the fuck is that shit about?
Вместо этого, у нас люди, которые не едят свинину.
- What the fuck is that?
- Чтo этo?
- What the fuck is that all about?
Ну что же это за скотство!
- What the fuck is that?
- Чтo этo eщe тaкoe?
What the fuck is that?
Какого хера?
What the fuck is that? That's not a man!
Боже мой, кто-нибудь скажет мне, что здесь происходит?
- What the fuck is that? - What the fuck- -
Черт, кто это?
What the fuck is that?
" Є за на хуй?
What the fuck is that supposed to mean?
" чЄ это за хуйн €?
Who the fuck is that?
Ёто что за хуй? ј?
What the fuck is that?
Какого черта там происходит?
Tell me, is it true that the guys in the band fuck from behind?
— кажи, это правда, что парни в ансамбле трахаютс € в зад?
- What the fuck is so hard about that?
И что тут такого?
What the fuck is that?
Это чего?
What the fuck is wrong with that?
Что ты знaл? Что в этом тaкого, мaть твою?
What the fuck is this bullshit that's coming down.
Чтo зa чepтoвщинa пpoиcxoдит?
What the fuck is that?
Блядь, да что же это такое?
That's the whole idea of breaking out of prison is to get the fuck as far away as you possibly can.
Вся идея побега из тюрьмы, чтобы съебаться настолько далеко, насколько можешь.
What the fuck is that?
Что это ещё?
And, bob, what the fuck is with that smoke, man?
И, Боб, что за хуйня с дымом, чувак? 1136 01 : 05 : 31,915 - - 01 : 05 : 34,761 У тебя там что, пара хомячков пускают дым кольцами?
So what you do is you hit someone, "Why the fuck did you do that for?"
Что если вы бьете кого-то : — Че это за хуйня?
Some way to fuck the I.R.S. Is that what you're doing, or are you the real McCoy?
Ну, чтобы наебывать налоговую на деньги. Ты тоже этим промышляешь, или ты - настоящий священник?
Why is it that most of the people who are against abortion are people you wouldn't want to fuck in the first place huh?
Почему большинство людей из тех кто голосует против абортов это люди которых ты в любом случае не стал бы ебать?
What the fuck does that mean? What is a Catch-22, Burt?
Почему пустой, Бёрт?
- What the fuck is that?
- Что это, Тодд?
Jesus Christ, somebody tell me what the fuck that is!
Быстрей!
They don't trust each other! When a businessman is negotiating a deal, the first thing he does is to automatically assume...! ... that the other guy is a complete lying prick who's trying to fuck him on the deal!
Когда бизнесмен договаривается о сделке, первое что он делает это прикидывает у себя в уме... что другой парень - лживый ублюдок, который хочет наебать его со сделкой!
the fuck 145
the fuck is this 18
the fuck are you doing 21
is that you 2352
is that it 2484
is that so 1463
is that right 2297
is that your dog 17
is that your sister 22
is that okay with you 61
the fuck is this 18
the fuck are you doing 21
is that you 2352
is that it 2484
is that so 1463
is that right 2297
is that your dog 17
is that your sister 22
is that okay with you 61
is that 1576
is that all you can say 40
is that all there is 18
is that understood 245
is that your car 43
is that your daughter 28
is that all you care about 23
is that what you want 740
is that a 177
is that all you got 152
is that all you can say 40
is that all there is 18
is that understood 245
is that your car 43
is that your daughter 28
is that all you care about 23
is that what you want 740
is that a 177
is that all you got 152