Uch перевод на русский
47 параллельный перевод
Ryohei UCH I DA
Риохи Ушида
It's not my mess. Uch!
Это не я.
Have you had m uch experience in service?
Oна давно работает в услужении?
The other girl I had spoke too m uch anyway.
Та, что была до нее, слишком много болтала. Идемте.
They are photosensitive and they m ust never be exposed to any light m uch stronger than this.
Oни особо чувствительны к свету, и их нельзя подвергать воздействию более сильного света, чем этот.
Thank you very m uch. ma'am.
Большое спасибо, мэм.
You're m uch better at home with m u m my and daddy, who love you very, very m uch. And the intruders.
Тебе намного лучше быть дома с мамой и папой, которые тебя очень, очень любят.
Once again, thank you so m uch for coming.
И большое спасибо за то, что вы приехали. Hе за что.
Uch, what are you doing right now?
Уч, так что ты делаешь прямо сейчас?
- Uch!
- Ай!
- Uch, what?
- Что ай?
Uch! What is that?
'у! " то это такое?
It sure isn't worth m uch, unfortunately.
Естественно, немного.
Think it was a little uch and go at first, but we saved it, i believe.
Я думаю сначала все шло не очень хорошо, но думаю мы это исправили.
Uch. Jordan Chase.
Джордан Чейз.
Uch. This is ridiculous.
Глупо всё это.
Uch.
Ох.
Uch. It's Leonard.
Это Леонард.
Uch.
Ааа.
Uch, Patrice?
С Патрис?
If the aim of the man, would have been true that day uch would have been different.
Если бы в тот день стрелок прицеливался лучше... Всё было бы по-другому.
Uch, Robert!
Роберт!
Me thinks the lady doth protest too m uch.
Кажется, леди и не слишком протестует?
What about a sound, like... "uch"?
Как насчет звука, например... "Уох".
"Uch."
Уох.
Wouldn't "uch" start with an "E"?
Не могло бы "Уох" начинаться с И?
Her name's not gonna be "uch."
Ее имя не будет Уох.
Uch! Those people are awful.
Боже, эти люди ужасны!
Uch, such bickering.
Ух, какие страсти.
Uch, forget this.
Оу, забудем это.
Uch, you got me.
О, ты поймал меня.
Tk'un uch'ich'sujuy ixik.
Tk'un uch'ich'sujuy ixik.
They don't have - uch of a case without him.
Без него дело развалится.
"Uch"?
Ох?
The bible is "uch" to you?
Библия, это "Ох" для тебя?
- Oh, hey, Lauren. - Uch.
- О, привет, Лорен.
Uch!
Ауч!
Uch, how much time you got?
Это долгий разговор.
Uch, Rich Eisen.
Рич Айзен.
Uch. For God's sake, she's an actress.
Ради всего святого : она же актриса.
- Uch. - What?
Что?
Uch. Like you'd know.
Будто ты знаешь.
Thank you very m uch, ma'am.
Большое спасибо, мэм.
Not half as m uch as you.
- Сам дурак.
Uch. "
Уох.
Uch!
Фу!