Unexpressed перевод на русский

There was also I can now confess it another unexpressed, inexpressible indecent, little victory that I was furtively celebrating.

Теперь я могу признаться - я тайно праздновал ещё одну невысказанную, невыразимую, нечестную маленькую победу.

Unexpressed rage just waiting to burst out?

Подавленная ярость того и гляди вырвется наружу.

But the true potential of these mediums remains unexpressed.

Но настоящий потенциал этих источников энергии замалчивается.

I completely agree about the power of unexpressed passion.

Я полностью согласна насчет силы невыраженной страсти.

I've been around a lot of women with unexpressed rage.

У меня большой опыт общения с женщинами, подавляющими свой гнев.

But I can't sense unexpressed feelings.

Но я не могу понимать невысказанное.

That some thoughts are better left unexpressed?

Что некоторые мысли лучше не произносить вслух?

I think it's like most opinions, best unexpressed.

По-моему, такую точку зрения можно услышать часто, а вот философские рассуждения - не часто можно услышать.

Are there feelings going unexpressed here?

У нас тут что, невыраженные чувства?

You know, just when I think we're making progress in our relationship, we revert to our old patterns where thoughts and feelings go unexpressed. I mean, if he didn't want to go shopping with me, why didn't he just say so?

я только подумала что у нас есть прогресс в отношениях как мы возвращаемся к нашим старым проблемам где мысли и чувства остаются невыраженными я имею в виду, если он не хочет идти по магазинам со мной почему бы ему просто не сказать об этом?