Unmedicated перевод на русский
8 параллельный перевод
But it does show she's capable of going six months unmedicated without incident.
Но это говорит о том, что она способна продержаться 6 месяцев без лекарств, ничего не совершая.
Terrifying, disturbing, unmedicated words of wisdom.
Ужасающие, обескураживающие, чистые, мудрые слова.
Your nurse did not send over her med list, so she has been unmedicated all day.
Ваша медсестра не отправила нам список её лекарств, так что она целый день ничего не принимала.
She cannot go unmedicated.
Ей без лекарств нельзя.
The unmedicated or the medicated?
Необработанная или на лекарствах?
And then you, in your unmedicated concide, you presumed that your needs are the same as those of a billion of the Catholics!
И тогда ты, со своим неизлечимым анализированием, предположил, что твои нужды те же, что что у миллиарда католиков!
Unmedicated.
Не на таблетках.
Unmedicated, he's completely unpredictable.
Без них он станет совсем непредсказуемым.