Urey перевод на русский
4 параллельный перевод
An experiment like this was first performed by Stanley Miller and Harold Urey in the 1950s.
Эксперимент такого рода был впервые проведен Стэнли Миллером и Гарольдом Юри в 1950 году.
Think of a world something like Jupiter with an atmosphere rich in hydrogen, helium, methane, water and ammonia in which organic molecules might be falling from the skies like manna from heaven like the products of the Miller-Urey experiment.
Представьте планету наподобие Юпитера с атмосферой, богатой водородом, гелием, метаном, водой и аммиаком, где органические молекулы падают сверху как манна небесная, как продукты эксперимента Миллера-Юри.
Urey, well, you will not have you...?
Юри, ну не будешь же ты...?
Well, yes, it Urey probably drove to the hospital.
Ну да, Юри её, наверное, в больницу отвёз.