Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ U ] / Uuh

Uuh перевод на русский

24 параллельный перевод
I'm a heavy smoker, I go through about two lighters a day now and uuh... is that a lot?
Я много курю, у меня выходит по две зажигалки в день и... это много?
Uuh!
Уух!
Uuh.
Ооо.
Uuh! Aah!
Офицер!
I've... definitely learned that firsthand, and uh, uuh, that's all, I guess.
Это всё, я думаю.
Uuh, oh yeah, and there's this one kid whose parents I had killed and then made into chili which I fed to the kid.
О да, и есть этот парень, родителей которого я убил и затем превратил в чили, которое ему и скормил.
Uuh...
Аааа...
Uuh... uuh.
Ааа... ааа.
- Uuh.
- Аахх.
- Uuh, we've got time.
- У нас есть время.
Uuh, it's never been sold till now.
До сегодняшнего дня - никогда.
Uuh.... yeah.
Uh, да
Barney... - Uuh.
Барни... из будущего...
Uuh.
Ай-яй!
Uuh... uuh... uhh... yeah.
Ха-ха-ха, да.
Oh, Claire, uuh, looks like I can't drive you home right now, you gonna be alright hanging around here for a while?
О, Клэр, ох, похоже, я не смогу отвезти тебя домой прямо сейчас, ничего, если ты потусуешь немного здесь?
No I'm afraid I need you stay behind and work from the.. uuh the big computer dial!
Нет, боюсь, тебе придется остаться здесь и поработать на этом... большом компьютерном дисплее!
Aah, uuh, the BCD, yeeah I uh, I have to use that, don't I?
А, на БКД, да, я, э-э, я должен воспользоваться им, правда?
Uuh, I think I did!
Ээ, вообще-то назвал!
Uuh, You look like you could bust a clogged drain.
Скорее похоже, что ты прочистишь засорившуюся трубу.
- Uuh! You okay?
Вы в порядке?
I don't want any dings, dents or scratches, or I'll have your ass. Uuh! Ooh!
Это мой Хамви.
Uuh uh uh, not so fast.
Не так быстро.
Uuh, my brains.
Мой мозг!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]