Valdelinfierno перевод на русский
3 параллельный перевод
No, not very far, a little over half mile, between Valdediós and Valdelinfierno ( Godway and Hellway )
Нет, не далеко, чуть дальше пол-лиги между Valdedios [Долиной Бога ], и Valdelinfierno [ Долиной Ада].
Valdediós and Valdelinfierno...
Долина Бога и Долина Ада....
When he does any of his tricks, he runs to Valdelinfierno to take refuge in, there in the swamp he feels safe.
После того как он проведет свои штучки, он бежит к Valdelinfierno ( Долине ада ) спрятаться в болоте, где он чувствует себя в безопасности.