Vayas перевод на русский
10 параллельный перевод
Marko Vayas. 32 years old.
Марко Вайас. 32 года.
"Vayas" isn't French.
Вайас это же не французская фамилия.
Um... you know where we can find the Vayas family?
Не знаете, где нам найти семью Вайас?
Uh... [clears throat] I understand you're related to Marko Vayas. Mm-hmm.
Как я понимаю, вы родственники Марко Вайаса.
I need you to run a name through the computer for me Marko Vayas.
Мне нужно, чтобы вы пробили одно имя. Марко Вайас.
Married a basquo boy by the name of Marko Vayas.
Вышла замуж за баска, Марко Вайаса.
Marko Vayas was found dead, possibly murdered and Rosa...
Марко Вайас был найден мёртвым, возможно убийство, а Роза...
The land Big Pines Timber was looking to buy belonged to a Basque sheep herder... Marko Vayas.
Земля, которую она собирались купить, принадлежит баскскому пастуху овец, Марко Вайасу.
Mr. Vayas rejected our first two offers but I thought we were finally nearing a deal.
Мистер Вайас отверг два наших первых предложения, но я думал, что наконец-то всё получится.
It, uh, looks like this, uh, damage isn't too bad, so, uh, we can "vayas con dios," right?
Похоже, что повреждения незначительные.. так что мы можем "Ступать с Богом", да?