Venir перевод на русский

"T'aurais dû venir, t'y aurais perdu une oreille..."

"Ты должен был прийти, потерял бы слух."

Thanks for bringing him by. Hola, Oscar. ¿ Tú quieres venir conmigo?

Спасибо, что привезли его.

Entrer, venir, rester, naître arriver.

Антрэ, венир, рестэр, нэтрэ... - Арривэ... - Нет, нет!

Gracias por venir.

Спасибо, что пришли. ( исп )

Vous allez me faire fatigué. Venir!

Ты меня утомил.

Este loco me hizo venir con él.

Этот сумасшедший попросил меня пойти с ним. ( исп. )

¿ Sirena va a venir?

Русалка приехала?

Tu ne peux pas venir ici, parce...

Ты не можешь приехать сюда, потому что...

Quelqu'un va venir.

Кто-нибудь, когда-нибудь, всё-таки придёт.

Sólo la esposa del encargado del faro debe venir a Janus.

На Янус допускают лишь жену смотрителя.

Y quiero agradecerles a todos por venir y celebrarlo.

И я хочу всех вас искренне поблагодарить.