Vert перевод на русский
34 параллельный перевод
Heading north to Lac vert.
- Где? Летел на север, на Лак Верт.
I'll bring you back to Lac vert for $ 50.
Я доставлю вас обратно на Лак Верт за 50 $.
We'll stop by Lac vert for lunch.
У нас есть время слетать в Виннипег и купить новый до наступления темноты. Можно пообедать в Лак Верт.
I wish I had a girl in Lac vert.
Хотел бы я иметь девушку в Лак Верт.
I'm gonna fly up to Lac vert Sunday to marry Emily.
Я лечу в воскресенье на Лак-Верт, чтобы жениться на Эмили.
To Lenoir'Rue de Chemin Vert'63.
Улица Зеленая дорога 63. Ленуару
Rue de Chemin Vert'63. 5'000 to Arthur.
Улица Зеленая дорога, 63.
Rue de Chemin Vert'63.
Улица Зеленая дорога, 63.
Garin's address : Rue de Chemin Vert'63...
Адрес Гарина, улица Зеленая дорога, 63...
Madame Montrose entrusted me with sending to his forefathers through an easy death'an engineer living at Rue de Chemin Vert'63.
Мадам Монроз поручила мне отправить облегченный смертью к праотцам одного инженера по улице Зеленая дорога, 63.
Vert!
Вертись!
More vert.
- Закручивать.
Global Vert. Summit Leaders.
Это Глобальное Всемирное Собрание Лидеров.
Lewis Flynn. 4-5 40. 28-inch vert.
Льюис Флинн. 4-5 40. 28 дюймов по вертикали.
There's a wine cellar used by the anarchist group Lapin Vert.
Есть винный погреб, в котором скрывается группа анархистов "Зелёный кролик".
The place has this unreal over-vert bowl.
в этом месте нереальные изгибы.
We'll stay at Vert Mont Inn for 2-3 days.
Мы будем пару дней в гостинице Вермонта.
No, no, Look at that vert.
Нет, нет, смотри, как он машет.
She's leaving the Metro at Chemin Vert
Она уезжает на метро Шмен-Вер.
Dude, that's probably like 2,000 vert.
Чувак, это наверное 600 метров.
I must've hit the vert.
Должно быть задел позвоночник.
He's been off close to two months. A fractured "vert-i-bray". It's in his spine.
Он был неподвижен два месяца компрессионный перелом позвонков
... southbound trains from Paris serving Maisons-Alfort, Le Vert de Maisons,
... поезда из Парижа в южном направлении не останавливаются на остановках Мезон-Альфор,
Vert Bois Motel
Мотель "Зеленый лес"
Vert Bois Motel, 301 R de Berne, North Lausanne. Room 8.
Мотель "Зеленый лес", номер 8-й.
So, we're headed into the final round of the Duff Extreme BMX vert competition.
Итак, мы на финале состязаний по экстремальному велоспорту Дафф Экстрим Би-Эм-Икс.
The raidy-rays rotted them away, leaving only their love for the vert-vert-isements on billyboards.
Они гнили в лучах излучения, но обрели любовь к нарядным нарядам.
They were staying at the Rayon Vert Hotel.
Они остановились в отеле Рэйон Верт.
Let's get over to the Rayon Vert Hotel.
Наведаемся в отель Рэйон Верт.
- Apparently he uses BMX riders to move his product, and as it turns out when I was a kid I was a vert fiend.
Он использует бмиксеров для поставки товара и так уж вышло, что в детстве я пристрастился к верту.
- That's great news.
( vert – катание в рампе и воздушные трюки с вылетом ) Это замечательно.