Vete перевод на русский
19 параллельный перевод
Vete, caballo.
По коням.
Vete, Zara! Vete!
Прыгай, Зара!
Osas decirme lo que debo hacer? Vete!
Вы осмеливаетесь мне указывать?
- Vete. Regrésate a la cantina. - ¿ Cuatro mil?
- Увидимся, возвращайся в закусочную.
Sí, vete.
Да, увидимся.
Angel, vete a tu casa.
Анхель, отправляйся домой.
- Vete. Vete, perro.
Нельзя, пёс!
Vete a la casa, ahora.
Иди домой.
¡ Vete!
Скорее!
Vete! Vete, por favor!
Пожалуйста!
Vete!
Проваливайте!
Vete.
Иди.
Vete, Hailey.
Vete Хейли.
Vete a la mierda!
Иди нахуй!
Vete, puta!
Проваливай, шалава!
Vete.
Вали!
Her... Na veté.
Ее... наивность.
Vete! Vete!
Уходите, уходите!