Weilman перевод на русский

His name's Clark Weilman.

Его имя - Кларк Уаилман.

Why did you kill your husband, Mrs. Weilman?

Почему вы убили своего мужа, Миссис Уаилман?

I'm gonna recommend that Ms. Weilman be transferred to a psychiatric unit for further evaluation.

Я собираюсь ходатайствовать о передаче Миссис Уаилман в психиатрическую больницу для ее дальнейшего осмотра.

And I would also like access to Mr. Weilman's e-mail account and a list of his current and former colleagues... really, anyone he came into contact with.

Также, мне нужен доступ к почтовому ящику мистера Уаилмана, и полный список его бывших и нынешних коллег... всех, с кем он когда-либо имел связи.

These are the anonymous e-mails sent to Clark Weilman and the other techsan executives.

Это анонимные электронные письма, отправленные Кларку Уаилману, и другим исполнительным директорам "Тескана".

Then I will ask you again... where were you the night that Clark Weilman died?

Тогда я снова у вас спрошу... где вы были в ночь, когда Кларк Уайлман умер?

Angry enough to kill Clark Weilman?

Так сильно, чтобы убить Кларка Уаилмана?

Mr. Weilman had contact with... uh, friends, associates here at techsan.

друзья, коллеги.

W-what does any of this have to do with Clark Weilman's murder?

Как все это связано со смертью Кларка Уайлмана?

Well, it seems that Pamela Weilman had another motive for killing her husband.

Похоже, что у Памелы Уаилман был другой мотив для убийства мужа.

Pamela Weilman isn't a killer.

Памела Уаилман не убийца.

I-I have information on Clark Weilman's murder.

У меня есть информация насчет убийства Кларка Уаилмана.

I found out that she was sleeping with Clark Weilman.

Я узнал, что она спит с Кларком Уаилманом.

Maybe Clark Weilman wasn't the only one getting executive perks from Valerie.

Возможно Кларк Уаилман был не единственным, кто имел привилегии у Валери.

I poisoned her... And killed Clark Weilman.

Я отравил ее... и убил Кларка Уаилмана.

Well, you found out he was tampering with the insulprin study, so you told Clark Weilman about your suspicions?

Вы обнаружили, что он фальсифицировал исследования иссульпина, и вы рассказали Кларку Уаилману о ваших подозрениях?

You gave Clark Weilman those pills so he could poison his wife, right?

Вы дали Кларку Уаилману те таблетки, чтобы он отравил свою жену, правильно?

He assumed that you'd stolen those pills as evidence when in fact you were supplying Clark Weilman with the perfect murder weapon.

Он подумал, что вы украли те таблетки, как доказательство, когда на самом деле вы снабжали им Кларка Уаилмана в качестве совершенного орудия убийства.

No, what's not right is that Pamela Weilman was accused of killing her husband when in fact you and your boyfriend were trying to kill her.

Нет. Не правильно то, что Памела Уаилман была обвинена в убийстве ее мужа, хотя на самом деле это вы и ваш бойфренд пытались убить ее.