Westin перевод на русский
33 параллельный перевод
At the Westin, by the river.
В "Вестине", у реки.
- Howard Westin.
- Говард Вестин.
- Westin leaves Foreign Relations.
- Вестин покинет комитет по иностранным делам.
- Doug Westin's in your office.
- Даг Вестин в твоём кабинете. Даг Лизы?
She's back at the Westin.
Но нашли Никки.
Tomorrow night, 8 : 00 p.m., the Westin.
Завтра в 8 вечера в "Вестине".
You're staying at the Westin while you testify in another case?
Вы проживаете в "Вестине", пока даете показания по другому делу?
I'm talking to Westin. They're interested.
Я веду переговоры с "Вестин" - они заинтересовались.
In 1993, a company called Westin Labs began offering a DNA test for mutations in the growth factor receptor FGR3.
В 1993 году, компания под названием Вестин Лабс начала предлагать ДНК-тесты на мутации рецепторов фактора роста.
Zygolife buys their FGR3 test from Westin Labs.
Зиголайф покупает РФР3 тест у Вестин Лабс.
Westin Labs would have no reason to conceal their records.
У Вестин Лабс нет причин скрывать свои записи.
Mr. Inverness, the other day in chambers, you stated that your company had no knowledge of Westin Lab's FGR3 test when Ms. Haller purchased sperm.
Мистер Инвернесс, на днях в кабинете судьи, вы заявили, что ваша компания не знала о тесте РФР3 в Вестин Лабс, когда миссис Халлер приобретала сперму.
Oh, it... it wasn't because Westin Labs had lowered their price?
А разве не потому, что Вестин Лабс снизил цену?
We received this e-mail from a vice president of Westin Labs.
Мы получили письмо от вице-президента Вестин Лабс.
It's like the Westin for insane people.
Это прям Хилтон для сумасшедших.
It's Tess Westin from News Night.
Это Тесс Уэстин из News Night.
Tess Westin, AP.
Тэсс Уэстин, помощник продюсера.
Westin's Golden Soda Biscuits.
Золотые воздушные бисквиты Вестина.
Paul Westin.
Пол Вестин.
Westin.
Вестин.
All right, Westin, I appreciate the hand.
Хорошо, Вестин, ценю твою помощь.
Westin...
Вестин...
Come on, Westin.
Давай, Вестин.
- [Gasps] - Hey, Westin?
Эй, Вестин?
Westin, stay with me.
Вестин, не отключайся.
This is Tess Westin at ACN.
Тэсс Уэстин, ACN.
Welcome to Westin.
Добро пожаловать в "Вестин". Спасибо. - Пожалуйста.
A board member of Amertek called Tom Westin.
Член совета директоров по имени Том Уэстин.
Then let's try the Westin.
Тут есть отель Westin.
All right, next we'll move on to the Westin Athletic Complex.
Ну ладно, пойдёмте посмотрим спортивное поле Уэстона.
I'm at the Westin.
В Вестин
I'm at the Westin.
- В Вестине.
Hotel Westin.
Отель "Вестин".