What's your last name перевод на русский

- Say, Charlie, what's your last name?

Чарли, как твоя фамилия?

What's your last name?

Ах, да! Твоя фамилия?

- What's your last name?

- А фамилия?

- What's your last name?

- А фамилия? Эйб, а дальше?

And what's your last name?

А по отчествy?

What's your last name, dear?

Какая у тебя фамилия, дорогой?

What's your last name?

Как твоя фамилия?

An old man, at his last gasp / / / What's your name?

Пожилой человек, еле дышит... Тебя как зовут?

What's your last name, Up-and-down-in-the-water?

Как твоя фамилия, Толоконный Лоб?

Edith, I'm- - Edith, I'm sorry- - what's your last name again?

Эдит, извините, как ваша фамилия?

- What's your last name?

- Как твоя фамилия?

What's your last name, hon?

Как ваша фамилия, милочка?

So then what's your last name?

- Ну это...

Yes, um... what's, uh... what's your last name?

Как твоя фамилия?

What's your last name, James?

Как твоя фамилия, Джеймс?

Missy, you look so familiar to me. What's your last name?

Мисси, мне кажется мы знакомы, как твоя фамилия?

- What's your last name?

- А ваша фамилия?

- What's your last name?

- Как ваша фамилия?

What ¡ ¯ s your last name?

Как твоя фамилия?

By the way, what's your last name?

Кстати, какая у тебя фамилия?

Seriously, what's your last name?

Серьезно, какая у тебя фамилия?

What's your last name?

Ваша фамилия?

Well, that's a great idea if your last name is as simple as Bishop but what do you do when it's Ostler?

Да, замечательная мысль, если фамилия значимая, типа Бишоп. А что делать, когда фамилия — Остлер?

What's your last name?

Да. А как ваша фамилия?

- What's your last name?

- А твоя фамилия?

What's your real last name?

Ваша настоящая фамилия?

What's your last name, Damon?

Какая у тебя фамилия?

What's your last name? - Lovett.

- Как твоя фамилия?

What's your last name?

Какая у тебя фамилия?

I... Ana, what's your uncle's last name?

Ана, как фамилия твоего дяди?

What's his last name - - Your suspect?

Какая фамилия у вашего подозреваемого?

Bob, what's your last name?

Боб, как Ваша фамилия?

Anthony, what's your last name- -

Энтони, какая там твоя фамилия...

And I need both Alicia Florrick and Kalinda- what's your last name again?

И мне нужно, чтобы Алисия Флоррик и Калинда... напомни, как твоя фамилия? - Шарма.

What's your last name?

А фамилия?

When your last name's Love, what are you gonna do, right?

Когда твоя фамилия Лав ( Love ), у тебя нет выбора, да?

What's your last name sweetheart?

Как ваше полное имя, милочка?

Oh! I bet we could dig something... What's your last name, Doug'?

Как пить дать мы могли бы что-нибудь нарыть...

- What's your last name?

- Фамилия у вас как?

So, what's your last name, Pilar?

Как ваша фамилия, Пилар?

- What's your last name?

- Как фамилия? - Харламов моя фамилия.

Ah. What's your last name?

Как твоя фамилия?

What's your last name?

Как твоя фамилия? !

What's your last name?

Как вас зовут?

- What's your last name?

А как ваша фамилия?

Chuck, what's your last name?

Скажите вашу фамилию.

- What's your last name?

- Какая у тебя фамилия?

"What's your last name?"

Как твоя фамилия?

What's your last name?

Как ваша фамилия?

What's your last name, Bill?

Как твоя фамилия, Билл.

What's your last name?

- Как ваша фамилия?