What do you mean she's gone перевод на русский
34 параллельный перевод
What do you mean? - She's gone for two days.
Как это, где она?
She's gone! - What do you mean?
Мерзкий, подлый, жалкий, чёртов лягушатник!
- What do you mean she's gone?
Что это значит, она ушла?
What do you mean? She's gone, Dodo. She's gone.
Её больше нет, Доду.
What do you mean she's gone?
– То есть?
What do you mean, she's gone?
Что значит ушла?
What do you mean she's gone?
! Что значит, она пропала?
Wait, what do you mean she's gone?
Что значит "исчезла"?
What do you mean, she's gone?
Что значит "нет"?
What do you mean, she's gone?
Что значит "ушла"?
What do you mean she's gone?
- Что значит нет?
What do you mean, she's gone?
Что значит, она пропала?
What do you mean she's gone?
Как это - нет?
ABDUL : What do you mean, "She's gone"?
Что ты имел ввиду, говоря "ее больше нет"?
What... what do you mean she's gone?
Что ты имеешь в виду?
What do you mean, she's gone?
- Как это "ушла"?
What do you mean she's gone?
В смысле "она ушла"?
What do you mean she's gone?
То есть как это, ее нет?
When I got there, her dressing room was completely trashed - and she's gone. - What do you mean, she's gone?
Когда я туда приехала, ее гримерная была перевернута, а она пропала.
What do you mean, "she's gone"?
Что значит, "она исчезла"?
What do you mean, "If she's really gone"?
В каком смысле - "если её больше нет"?
What do you mean? She's gone.
- В каком смысле?
What do you mean she's gone?
Что значит её нет?
What do you mean "she's gone"?
Что значит пропала?
What do you mean, she's gone?
Что ты имеешь в виду? Она ушла?
Wait, what do you mean she's gone?
Подожди, что значит она сбежала?
- What do you mean she's gone?
- То есть как?
What do you mean, she's gone?
– Что значит, сбежала?
What do you mean she's gone?
Что значит она пропала?
What do you mean, "she's gone"?
Что значит "пропала"?
- What do you mean she's gone?
- Что значит пропала?
What do you mean she's gone?
Что значит ее нет?
What do you mean she's gone?
Что значит : она пропала?
- What do you mean she's gone?
- Что значит, она ушла?