What happened to your lip перевод на русский

What happened to your lip?

Что у тебя с губой?

What happened to your lip?

Что случилось с твоей губой?

What happened to your lip?

Что у вас с губой?

And what happened to your lip?

И что случилось с твоей губой?

What happened to your lip?

Что с губой?

Hey, what happened to your lip, man?

- Да. Так как губу разбили?

What happened to your lip?

Что с твоей губой?

Is that what happened to your lip?

Так вот что у тебя с губой.

What happened to your lip?

А что у тебя с губой?

- What happened to your lip?

Что случилось с твоей губой?

I want to hear from your lip what happened.

Я хочу из твоих уст узнать, что же произошло.

Hey, what did you say happened to your lip?

Что ты сказал, случилось с твоей губой?

Oh my God, what the hell happened to your lip?

О боже, что с твоей губой?

Do you mind me asking, what happened to your... your eye and your lip?

Если не возражаешь, я могу узнать, что случилось с твоими- - с глазом и с губой?