Whittier перевод на русский

On August 29, George Kaplan of Boston registered at the Whittier in Detroit.

29 августа Джордж Кэплен из Бостона зарегистрировался в Детройте.

- Pollyanna Whittier, ma'am.

Поллианна Уиттьер, мэм.

- Pollyanna Whittier.

Поллианна Уиттьер.

- Uh, this is Pollyanna Whittier.

- Это Поллианна Уиттьер. А!

- Uh, I am Pollyanna Whittier.

- Я - Поллианна Уиттьер.

Stolen from Fresno two weeks ago. Yellow pickup truck out of Whittier a day before yesterday.

Угнан из Фресла 2 недели назад, а жёлтый пикап из Уитера позавчера.

I'm talking to little Suzie from Whittier, California and she is going to donate three weeks of allowance.

С малышкой Сьюзи из Виттиера, штат Калифорния. Она жертвует карманные деньги, скопленные за 3 недели!

- Suzie from Whittier, thank you.

Сьюзи из Виттиера, спасибо!

- Whittier.

- Уиттиер слушает.

Mike Whittier, Interpol.

Майк Уиттиер, Интерпол.

She's local. 934 Whittier.

Она местная. 934 Виттиер

I need immediate forensic dispatch to 934 Whittier.

Ко мне нужно незамедлительно направить суд-мед экспертов на 934 Whittier.

I came out from Whittier.

Я приехал из Уиттиера.

LAPD received a hotline tip from someone who witnessed an apparent suicide off the Whittier Street Bridge last night.

Полиция получила запись с горячей линии от кого - то, кто был свидетелем самоубийства с моста Уиттьер Стрит прошлой ночью.

A body was dumped off the Whittier Street Bridge the other night.

Тело было сброшено с моста Уиттер Стрит прошлой ночью.

What'd you see the other night under the Whittier Street Bridge?

Что ты видел ночью под мостом Уиттер Стрит?

You can tell us what you saw under the Whittier Street Bridge.

Ты можешь сказать нам, что ты видел под мостом Уиттер Стрит.

I mean, if you're willing to drive to Whittier, there's this place you can just walk in.

В смысле, если ты не против съездить в Уиттиер, там есть одно заведение, где принимают анонимно.

I helped you on the Whittier case.

Я вам помогала с делом Уитьера.

All right, we have Desiree from Whittier, California.

И так у нас есть вопрос от Дезире из Виттер, Каллифорния

- This is Pollyanna Whittier.

Это

Hello, she lives in Whittier!

И ты ей веришь? Она же живет в Уиттере!