Wirth перевод на русский
15 параллельный перевод
- Congressman Wirth, I need that phone!
- Конгрессмен, мне нужен этот телефон!
You were both at the agency when congressman Wirth died.
Вы оба присутствовали, когда умер конгрессмен Вёрт.
Gibson sent Congressman Wirth inside the CIA to steal a video.
Гибсон отправил конгресмена Вирза внутрь ЦРУ выкрасть видео.
Congressman Wirth took a video from the CIA, uploaded it from his phone just before he died.
- Конгресмен Вирз взял видео из ЦРУ, загрузил его в телефон перед смертью.
That's the video Congressman Wirth had.
Это видео конгресмена Вирза.
Is this Lyle wirth?
Это Лайл Вёрт?
Lyle wirth looked like a serial killer.
Лайл Вёрт был похож на маньяка.
Wirth-Downs, Ellis Wirth-Downs.
Вирс-Даунс, Эллис Вирс-Даунс.
" Ellis Wirth-Downs.
Эллис Вирс-Даунс.
May I remind you, Ms. Wirth, that you were the one who came to me with a petition to forcibly put Mr. Wilson on medication.
Могу я напомнить вам, мисс Вирт, что это вы пришли ко мне с прошением принудительно посадить мистера Уилсона на препараты.
Mr. Holland, you're Ms. Wirth.
Мистер Холланд, вы мисс Вирт.
No. As Ms. Wirth.
Нет, говорите от лица мисс Вирт.
Not only does this show how... desperate Ms. Wirth is, but it puts at risk the very idea of competency and is perhaps grounds for a mistrial.
Это не только показывает, что мисс Вирт готова пуститься во все тяжкие, но и ставит под вопрос её компетентность, а также даёт основание для аннулирования судебного процесса.
Ms. Wirth!
Мисс Вирт!
Ms. Wirth! Control your client!
Мисс Вирт, успокойте вашего клиента!