Worden перевод на русский

Whether disciplinary action should be taken against you... is a matter for General Worden here.

Какие меры будут приняты к вам - это решать генералу Уордену.

Where's General Worden?

Где генерал Уорден?

Among the many reports of the raid on the chateau near Rennes... perhaps the most objective is the one by General Worden... in which he states :

Из всех отчетов об этой операции... наиболее объективным кажется отчет генерала Уордена, где сказано :

'Course, Worden's on that.

Конечно, Уорден этим занимается.

Did you see the one Worden got on the Westside?

Ты видел, какое дело взял Уорден в Вестсайде?

Worden's on the other shift.

Уорден работает в другую смену.

We found him with Kevlar, like the one Worden caught last week.

Мы нашли его в бронежилете, как и того, что Уорден взял на прошлой неделе.

Don Worden, Ed Burns.

Дон Уордэн, Эд Бёрнс.

Worden'll be in to relieve you at 6.

Ворден сменит тебя в 6.

After Worden, my squad will pick up monitoring on the dayshift.

После Вордена прослушку продолжит кто-нибудь из дневной смены.

- Worden. Other shift.

Он в другую смену.

You spoke to Detective Worden when it happened.

Когда обнаружили тело, ты говорила с детективом Уорденом.

Police broke into Ed Gein's farm investigating the disappearance of Bernice Worden, who ran the local hardware store.

Полиция прочесала ферму Эда Гейна в ходе расследования исчезновения Бернис Уорден, хозяйки лавки скобяных товаров.

It turned out to be Bernice Worden's decapitated body.

Он нашел обезглавленное тело Бернис Уорден.