Xan перевод на русский
15 параллельный перевод
They're saying I killed xan.
Они утверждают, что это я убил Ксана.
I confronted Xan.
Я обвинил Ксана.
Xan, your jacket.
Ксан, твоя кофта...
Xan Yip, U.S. racketeering warrant.
Ксэн Йип, разыскивается за рэкет.
Xan isn't going to listen to me'cause we're basically the same age.
Зан меня не послушает, потому что мы почти ровесники.
Hey, Xan, going somewhere?
Эй, Зан, собралась куда-то?
Or should I say, Xan?
Или я должна назвать тебя Зан?
Go to your room, Xan,'cause you're fudging grounded.
Отправляйся в свою комнату, Зан. Потому что ты, елки, наказана.
Okay, but just so you know, I grounded Xan.
Хорошо, но чтобы вы знали, я наказала Зан.
Well, I had a cell phone, Xan, obvs, but I lost it at the zoo.
Ну, он у меня был, Зан, очевидно же, но я потеряла его в зоопарке.
Yeah, Xan, the monkey was a woman.
Да, Зан, обезьяна была женщиной.
Of course there is, Xan.
Конечно, есть, Зан.
Step off, Xan.
Отвали, Зан.
Xan Yip... female, 46.
Ксан Йип... женщина, 46 лет.
On Mars, one of them moved the Xan'Xie Mountains halfway across the planet during the Zook Uprising.
На Марсе, один из них во время восстания Зуков передвинул половину гор Жанжи через всю страну.