Xipe перевод на русский
6 параллельный перевод
Xipe Totec.
Зипе Тотек.
Xipe Totec... the Flayed God.
Зипе Тотек... Освежеванный бог.
Xipe Totec. Our Lord, the Flayed One.
Зипе Тотек, наш Освежеванный бог.
Oh, Xipe Totec.
О-о, Шипе-Тотек. Наш владыка со снятой кожей.
Xipe Totec, worshiped by Aztec warriors, was known to flay his victims and wear their skin.
Шипе-Тотек, почитаемый ацтекскими войнами, был известен тем, что освежёвывал своих жертв и носил их кожу.
Warriors imitated Xipe Totec and created skin masks to help them gain strength during battle.
Войны подражали Шипе-Тотеку и делали маски из кожи, чтобы помочь себе набраться сил во время боя.