Yakety перевод на русский

We can yakety-yak till next Tuesday.

Будем молоть языками до вторника?

- I don't know about the rest of'em, but I'm gettin'tired of this yakety-yakkin'.

- Не знаю, как остальные, а я устал от всей этой болтовни.

Take out your papers and your trash or you don't get no spending cash if you don't scrub the kitchen floor you ain't gonna rock and roll no more yakety-yak yakety-yak don't talk back

Раз ты у нас такой бедняк вынеси мусорный бак Если не вылижeшь кухоный пол можешь забыть про рок-н-рол

There's a yakety-yak streak that runs through this family.

Это всё волна пустопорожней болтовни, которая идёт по нашей семье.

Yakety-yak, don't talk back

Так тому и быть. И точка.

He started talking about the safety, then " But that's enough yakety-yak from me.

Он начал говорить о безопасности, а потом : " Ну, закончим с моей болтовнёй.

Yakety, yakety, yak.

Бла-Бла-Бла!

We got it up there, thank you, Yakety-yak!

Мы всё узнали, спасибо, у вас язык без костей!