Yankelovich перевод на русский
6 параллельный перевод
They asked Daniel Yankelovich, America's leading market researcher to investigate.
Они обратились за исследованием к Даниелю Янкеловичу, ведущему исследователю рынка.
Daniel Yankelovich - Yankelovich Partners Market Research Inc :
Даниель Янкелович, Yankelovich Partners Market Research Inc :
Yankelovich began to track the growth and behavior of these new expressive selves.
Янкелович начал следить за ростом и поведением этих новых ярких личностей.
- Yankelovich Partners Market Research Inc. - In 1970 it was a small percentage of the total population, maybe 3 to 5 percent.
Даниель Янкелович, Yankelovich Partners Market Research Inc : В 1970 это был небольшой процент всего населения, может быть от 3 до 5 процентов.
- Yankelovich Partners Market Research Inc. - In the United States the concern of companies was always that supply would outstrip demand.
Даниель Янкелович, Yankelovich Partners Market Research Inc : В Соединённых Штатах компании всегда были обеспокоены что предложение будет опережать спрос.