Yermak перевод на русский

Mercenaries, led by a Cossack called Yermak.

дружину казаков во главе с атаманом Ермаком.

The fastest way for Yermak to get fur was simply to take it from the native hunters.

Самый быстрый способ для Ермака получить мех - просто отобрать его у местных охотников.

Yermak pushed further east, into lands ruled by Kuchum, the Khan of Sibir.

Ермак продвинулся далеко на восток, в земли Кучума, 6-го хана Сибирского,

Yermak's men had modern muskets.

Казаки Ермака имели мушкеты.

Yermak claimed the land for Russia..... and sent a tribute to Ivan the Terrible -

Ермак претендовал на новые земли для России..... отсюда он отправил Ивану Грозному роскошный подарок -

To thank Yermak, Ivan made him a gift of a suit of armour and dubbed him the Prince of Siberia.

Иван Грозный щедро одарил Ермака, преподнес ему в дар кольчугу великолепной работы и пожаловал титул Князя Сибирского.

Yermak pushed deeper into the wilderness for two more years.

Поход Ермака по дикой местности продолжался еще 2 года.

Yermak made camp by the Irtysh River.

Ермак разбил лагерь на берегу Иртыша.

It's said Yermak ran into the river to escape. But his armour weighed him down.

Ермак бросился в реку ища спасения, но кольчуга тянула его ко дну.

Yermak was drowned by Ivan's gift to him.

Ермак утонул в щедром царском подарке.

An unstoppable flood of Russian settlers and raiders would follow Yermak into Siberia.

Нескончаемый поток переселенцев и стрельцов последуют в Сибирь после Ермака.