Yeva перевод на русский
17 параллельный перевод
Yeva will prepare something.
ѕриготовь себе что-нибудь.
Ah, here's my sweet Yeva.
Это моя милая Ева.
Hello, Yeva.
Здравствуй, Ева.
- Oh, Yeva.
- О, Ева.
It's a mistake, Yeva.
Это ошибка, Ева.
Yeva is restless.
Иди уложи Еву.
Yeva!
Ева.
Yeva and I are all that's left of my family.
Только мы с Евой и остались.
Yeva!
Ева!
Chris arranged for US visas for me, Yeva, and the orphans.
Крис организовал Амириканские визы для меня, Евы и сирот.
I adopted Yeva, finished my medical studies, and set up a practice in Watertown, Massachusetts.
Я удочерил Еву. закончил учебу и занялся врачебной практикой.
Yeva joined the Women's Army Corp and fell in love with a young Marine lieutenant.
Ева записалась в Армию, и влюбилась в лейтенанта морской пехоты.
My darling Yeva told me that her greatest wish was that her parents and our dear Ana were here.
Моя дорогая Ева, больше всего хотела бы, чтобы ее родители и наша милая Анна были здесь.
Hindemith gave us drugs, Mia Yeva, he used the Reindeers... used them to make the muscimol.
Хиндемит дал нам наркотики, Мие и Еве, он использовал оленей... использовал их, что изготавливать мусцимол.
Yeva.
Ева.
This is Yeva.
Это Ева.
Yeva says that weather station is still there.
Ева сказала, что эта метеостанция все еще там.