You had sex with her перевод на русский
89 параллельный перевод
You had sex with her, didn't you?
Ты с ней трахался.
You had sex with her every time you met, didn't you? Didn't you!
Ты трахал ее при каждой вашей встрече, так ведь?
- You had sex with her?
- Вы занимались с ней сексом?
You had sex with her!
Ты переспал с ней!
You had sex with her!
У вас был секс!
I think it's awesome that you had sex with her.
Я думаю, что это потрясно, что вы трахались.
If a goofy guy like you had sex with her, I feel like I had sex with her also.
Если такой кретин, как ты, с ней трахался, то я ощущаю, как будто я трахался с ней тоже.
Yes, she is. So... have you had sex with her?
ну да ты с ней спал?
Well, you had sex with her.
Ну, у вас же был секс с ней.
How she came back to you house and you had sex with her?
О том, как она пришла к тебе домой и вы занимались сексом.
You had sex with her.
Ты с ней спал.
You had sex with her.
У вас был с ней секс.
Then, after you had sex with her, you thought you'd just have sex with Dana?
Потом, после того, как вы занялись сексом с ней, вы решили, что можете занятся сексом с Даной?
And you had sex with her.
И вы занимались с ней сексом.
You had sex with her that night.
Вы занимались с ней сексом той ночью.
{ \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } Was Annie Laidlaw consenting { \ cHFFFFFF } { \ cHFFFF00 } when you had sex with her?
Была ли Энни Лейдлоу принуждена к сексу с вами?
You went to the hotel and you had sex with her.
"Я думаю, за нами наблюдают."
You had sex with her?
У тебя был секс с ней?
A bed or any other place you had sex with her.
В постель или любое другое место, где ты с ней занимался сексом
You had sex with her... in our bed.
Ты занимался с ней сексом... В нашей кровати.
You said you had sex with her.
Ты сказал, что спал с ней.
Look. after you'νe had sex with a girl and you're lying in bed with her are you nervous?
Послушай... Когда ты лежишь в постели с девушкой после секса... ты нервничаешь?
You even had sex with her best friend while you were supposed to be home watching the kids.
¬ ь совокупл € лись с ее подругой, когда должнь бьли вести в зоопарк детей.
It's hard to explain to you kids that have never had sex before... but when you're with a woman, something chemical happens to her.
- Плюс, ты сделал это в рекордное время. - Да, ты думаешь? Нет, ты идиот.
Haven't you ever slept with a woman and not had sex with her?
- Перестань. Ты что, никогда просто не спал рядом с женщиной без секса?
What, and you had sex with her? In the cloakroom?
Так, у вас был с ней секс?
You know, I think you had sex with my wife before I married her.
- Знаешь, ты переспал с моей женой до нашей свадьбы.
You had sex with him in Kerry's bedroom on her bed.
У тебя с ним был секс в спальне Кэрри. На ее кровати.
- We had to pay her $ 250 to have sex with you!
- Нам пришлось заплатить ей 250 $ за грёбаный секс с тобой!
Make sure you do it after you've had sex with her.
Делать это надо только после секса.
What you trying to tell us is that you... never actually had sex with her?
Я пытаюсь тебе сказать что у тебя... фактически никогда небыло секса с ней?
You... had sex with her?
Ты... переспал с ней?
i had sex with you at a wedding while i was her date.
У меня был секс с тобой на свадьбе, в то время как я встречался с ней.
I meant are you jealous that I had sex with her?
Я имею в виду, завидуешь, что я переспал с ней?
You brought a whore into our bedroom, and you had disgusting sex with her on my bed.
Ты привёл шлюху в нашу спальню, ты трахал её на нашей кровати.
They blessed us both with the gift of life She brought you in this world So I'ma sex her right This is the second-best idea that we've ever had
ќни одарили нас великим подарком жизни, ќна родила теб € на этот свет, и € уж отплачу ей как следует.
Does that mean you haven't cheated on her, like not just once you had sex with another woman
То есть, значит, ты ей не изменял? Даже ни разу не переспал с другой женщиной
She's hounding me to tell her that you had sex with some girl or girls.
Она не отстает от меня, чтобы я сказал ей занимался ты с кем-то сексом или нет.
She's hounding me to tell her that you had sex with some girl.
Она не дает мне проходу со своими вопросами занимался ли ты с кем-нибудь летом сексом.
You had sex with her, what?
Ты спал с ней, сколько, десять, двадцать раз?
I told her it wasn't necessary. So you had some hallucination about having sex with her.
Я ей говорил, что не нужно, но у тебя были какие-то глюки, типа ты с ней сексом занимался.
So you had some hallucination about having sex with her.
Ну, были у тебя галлюцинации о сексе с ней.
You're wrestling for the right to marry Mackenzie Phillips but just learned that she had sex with her father.
Вы деретесь за право жениться на Макензи Филлипс Но только что узнали, что она занималась сексом со своим отцом, начали
You set Brava up on a date with Sally and had her pretend to be Carmen, and then you told Brava that he had sex with his own daughter.
Вы подготовили Брава к свиданию с Салли и заставили ее притворится Кармен, а затем сказали Браве что у него был секс с собственнной дочерью.
So you're in love with Amy, but you had sex with Adrian, and you're friends with Grace, but Grace thinks you could be more than friends, so you don't want to screw that up by telling her you're in love with Amy.
Так ты влюблен в Эми, но занимаешься сексом с Эдриан, и дружишь с Грейс, но Грейс думает, что вы могли бы стать больше, чем друзьями, и ты не хочешь помешать этому, сказав ей, что ты влюблен в Эми.
I hate that you've had sex with her.
Меня бесит, что ты занимался с ней сексом.
You think a jury's gonna see this and think he had to rape her at knifepoint just to have sex with her? No.
Думаете, суд присяжных посмотрит и решит, что он насиловал её, ещё и приставив нож к горлу, просто из желания потрахаться?
You had sex, not oral sex... sex with her?
Ты занимался с ней сексом... не оральным сексом?
You haven't had sex with her? Ha, ha.
- Так ты с ней еще не спал?
You never had sex with her?
Ты никогда с ней не спал?
Um, since Dr. Brennan returned from her three months on the lam, have you had any, uh, problems with your sex life?
С тех пор как доктор Бреннан вернулась после трех месяцев в бегах, были ли у вас, м, проблемы в сексуальной жизни?