Zahra's перевод на русский

Zahra's.

У Зары.

'Hi, it's Zahra.'Oh, answerphone.

'Привет. Это Зара.'Ай, автоответчик.

Look, dude, Zahra's gonna call back.

Слушай, чувак, Зара перезвонит.

' OK, you're popping over to Zahra's?

Ага, ты собираешь заехать к Заре?

Zahra's spare?

Запасной ключ Зары?

No, Zahra, it's not some weird thing.

Нет, Зара, тут не было ничего странного.

Zahra's just having a little wobble.

У Зары просто небольшой отлив чувств.

Dobby's gone. Zahra's gone.

Добби ушла, Зара ушла.

Zahra's split up with Ben and she's asked me to move in with her.

Зара рассталась с Беном и предложила мне жить вместе.

Plus Zahra's getting a 3D TV, so it all makes sense, if you think about it.

Плюс у Зары есть 3D ТВ, так что у всего есть причины, если задуматься.

Where's Zahra?

Где Зара?

She said Tariq's father would kill Zahra if he found out.

Она сказала, что отец Тарика убьет Захру, если узнает.

Look, the only way any of this makes sense is if Jahmir Yacoob's daughter Zahra used his Uber account last night.

Слушай, это имеет смысл только если Зара, дочь Джамира Якуба, воспользовалось прошлой ночью его аккаунтом в Uber.

Is that Zahra's handwriting?

Это почерк Зары?

Zahra's cool.

Зара - крутая.

No, she's co-captain this year, but Zahra got demoted to JV.

Нет, она второй капитан в этом году, но Зару понизили до бомбардира.

The videos she's watched lead us to believe that Zahra is going to offer herself as an ISIS bride.

Судя по просмотренным видео, мы считаем, что Зара хочет предложить себя в качестве невесты в ИГИЛ.

Mr. Callen, I need you to break some unfortunate news to Zahra's parents.

Мистер Каллен, нужно, чтобы вы сообщили неприятные известия родителям Зары.

This agency's the black hole in Zahra's life.

Это агентство - черная дыра в жизни Зары.

I've seen Zahra's head shots, and the pixilation and printing quality is at least ten years old.

Я видела фотографии Зары, судя по качество печати, они сделаны как будто 10 лет назад.

There's Zahra going through security.

Вот Зара проходит охрану.

So if Zahra's not on her flight, I bet she's with him.

Если Зары не было на рейсе, значит она с ним.

And Zahra only wrote Badr Al Din's name because she forgot how to pronounce it.

И Зара написала имя Бадр Аль Дина только потому, что боялась забыть как оно произносится.

" Dear Zahra, that's a very good idea.

" Дорогая Зара, это очень хорошая идея.