Zare перевод на русский

Zare.

Заре!

He's old enough to get married. Zare?

Твоему сыну пора уже жениться.

For our child Zare and his sister.

Нашего Заре и его сестры, которую все называют пигалицей.

Zare... I told you straight away.

Я сразу прибежал к тебе.

Do you... Zare Destanov do you out of free will take Afrodita Karambolis to be your wife?

Берёшь ли ты Заре Дестанов по собственной воле в законные жёны Афродиту Карамболис?

And you, Afrodita lovely beauty and so sweet do you take Zare Destanov to be your husband out of free will?

А ты, Афродита, красавица моя, воробышек Берёшь ли ты по собственной воле в законные мужья Заре Дестанова?

Zare Destanov and Afrodita Karambolis. Do you cry for him?

- Ты плачешь из-за него?

Zare, my grandson.

Заре, внучек!

Do you, Zare Destanov, take her to be your wife...

- Да! - Берёшь ли ты, Заре Дестанов, в жёны...

I'm Zare, by the way.

Кстати, я Зэр.

Zare Leonis.

Зэр Леонис.

[Zare] How are you gonna reach anything from up there?

[Зэр] Как ты сможешь дотянуться оттуда?

Cadet Zare Leonis here came very close to stopping the escape.

Курсант Зэр Леонис пытался помешать им сбежать.

[Ezra] Zare!

[Эзра] :

You have nothing to worry, teacher Žare.

Вам не о чем беспокоиться, воспитатель Жарэ!

Hurry up, Zare.

- 3аре, быстрее!