Zealandtown перевод на русский
14 параллельный перевод
Are you excited about New Zealandtown?
Взволнованы Ньюзиландтауном?
- We want to establish a New Zealandtown
— А мы хотим открыть Ньюзиландтаун.
- The best part is the prime minister wants you to perform at the New Zealandtown opening ceremony.
— А главное — премьер-министр хочет, чтобы вы выступили на церемонии открытия Ньюзиландтауна.
Paula's the New Zealand tourism board representative and she's gonna be working with us on the New Zealandtown opening day celebration.
Пола — представитель новозеландского департамента по туризму, она будет работать с нами над праздником открытия Ньюзиландтауна.
Now with the New Zealandtown, I've decided we should really look at our cultural heritage.
Я тут подумал про Ньюзиландтаун и решил, что мы должны взглянуть на наше культурное наследие.
Well, I've booked you a tour bus to take all the people through New Zealandtown.
Я заказал вам туристический автобус, возить людей по Ньюзиландтауну.
I've got to go to the quarantine, pick up the grass patch for New Zealandtown.
Надо съездить в карантин, взять траву для Ньюзиландтауна.
Well, we're in New Zealandtown now.
Мы теперь в Ньюзиландтауне.
That was New Zealandtown.
Это был Ньюзиландтаун.
You're supposed to be at your band meeting for the New Zealandtown opening.
Вы же должны быть на собрании группы, на открытии Ньюзиландтауна.
So it's in that great spirit of innovation that we are gathered here today to celebrate the opening of New Zealandtown.
И в этом духе инноваций мы собрались здесь сегодня, чтобы отпраздновать открытие Ньюзиландтауна.
Look, I've been so caught up with New Zealandtown.
Слушайте, я был так занят Ньюзиландтауном.
Murray, what happened to New Zealandtown?
Мюррей, что стало с Ньюзиландтауном?
It's New Zealandtown.
Это Ньюзиландтаун.