Zem перевод на русский
16 параллельный перевод
Kill zem all!
Прикончите их всех!
Send zem into damn Scot Land if you have to.
В чертову Шотландию! На это вы, надеюсь, еще способны?
Jaryakat a zem.
Jaryakat a zem.
Jaryakat a zem. Daryeet acza.
заклинание
Well, that was before I heard about your zem-ba-ko.
– Ну так и было до того, как я услышал о твоём зем-ба-ко.
Once a man has taken a life, he is forever a zem-bat-so.
Если мужчина отнял жизнь, он навсегда зем-бат-со.
Let zem be! Is zat offensive, Anthony?
А так тоже оскорбительно, Энтони?
They tried to arrest Zem here for anti-corporate activities.
Пытались арестовать Зема за подрывную деятельность.
They're a danger to Zem, to all of us, so long as they're here,
Пока они здесь, Зем в опасности. Как и все мы.
Traugott was gunning for Zem.
"Трауготт" хотел взять Зема.
They came for Zem, and when they realized they couldn't take him alive, they killed him.
Они приходили за Земом, а когда поняли, что живым его не взять, то убили его.
Three workers were killed, including Zem.
Убиты трое рабочих, включая Зема.
Kill zem!
Убей их!