Zenda перевод на русский

You look like the Prisoner of Zenda.

Ты теперь прямо узник замка Иф.

I'm like the bleedin'Prisoner of Zenda!

Как чертова узница Зенды!

You're not a princess in The Prisoner of Zenda!

Ты не принцесса из "Узника Зенды"!

I like a proper one, like, oh, Casablanca or The Prisoner of Zenda, but this rubbish is just an excuse for blasphemy and... .. and scantily clad women.

Мне нравятся приличные фильмы, как, ох, Касабланка или Узник крепости Зенда, но эта ерунда только оправдание для богохульства и и полуголых женщин.