Zijlstra перевод на русский

Zijlstra.

Зейлстра.

- Zijlstra?

- Зейлстра?

Hello, Zijlstra. Hello.

Привет, Зейлстра, привет!

Even though I had to admit the adventure with Zijlstra had enthralled me and I had to acknowledge the dark humour of what happened, once again I had that uncomfortable feeling that I couldn't put a name to.

Хотя я должен признать, что приключение с Зейлстра увлекло меня, и я понимал, что в произошедшем был свой мрачный юмор, я снова ощутил неприятное чувство, которому не мог найти названия.

The gallery, Zijlstra, The Broken Fist.

Галерея, Зейлстра, "Сокрушающий кулак".

Wiebrand Zijlstra, the shrewd art dealer, had meanwhile set his protégé to work in a derelict factory.

Вибранд Зейлстра, ловкий делец тем временем усадил своего протеже работать в помещении заброшенной фабрики.

Zijlstra sends his best wishes from the copper mines of Katanga.

Зейлстра шлет наилучшие пожелания с медных рудников Катанги.

You work on Zijlstra's magazine, The Broken Fist, don't you?

Вы работаете в журнале Зейлстра, "Сокрушающий кулак", не так ли?

My God, Zijlstra's crazy idea.

Боже мой, сумасшедшая идея Зейлстры.

Unreliable yet calculating, Zijlstra welcomed his guests in the same factory where he'd housed his protégé.

Невероятно, но рассчитав все, Зейлстра принимал гостей на той самой фабрике, куда он поместил своего протеже.

Thank you, Zijlstra, that was very... eh... very different.

Спасибо, Зейлстра, это было очень... очень необычно.

Mr Zijlstra, when do we...

Господин Зейлстра, когда мы...

What you're doing is disgusting, Zijlstra.

То, что ты делаешь, отвратительно, Зейлстра.

Wiebrand Zijlstra here.

Вибранд Зейлстра.