Zipacna перевод на русский

My Lord Zipacna, we are honoured that you have agreed to participate in Triad.

Владыка Зипакна, для нас честь, что вы согласились участвовать в Триаде.

Zipacna was one of Apophis's most loyal underlords.

Зипакна был одним из самых преданных младших Гоаулдов Апофиса.

At this time I recognise Lord Zipacna and Klorel.

Сейчас слово предоставляется Владыке Зипакне и Клорелу.

Lord Zipacna, I'd like to ask you a question, if I may.

Владыка Зипакна, я бы хотел задать вам вопрос, если можно.

Which means Zipacna is using the Triad to stall for time so his men can disable the Tollan defences.

Что, по-моему, означает, что Зипакна использует Триаду, чтобы выиграть время, чтобы его люди смогли обезвредить защиту Толланов.

We asked Lord Zipacna about your accusation.

Мы сказали Владыке Зипакну о вашем обвинении.

Lord Zipacna has asked us to reconvene early because he wishes to make a challenge.

Владыка Зипакна попросил нас возобновить работу пораньше... потому что он хочет сделать заявление.

Triad is over when all parties agree, Lord Zipacna.

Триада будет закончена, когда все стороны придут к согласию, Владыка Зипакна.

Lord Zipacna, you are dismissed with our thanks.

Владыка Зипакна, вы свободны..... с нашей благодарностью.

- Zipacna's escaped through the Stargate.

- Зипакна сбежал через Звёздные врата.

As an operative aboard a mothership in Zipacna's fleet.

Как шпион на борту материнского корабля флота Зипакны.

They fought fiercely against Zipacna's forces, and they died bravely, and have secured for themselves a place in Kheb.

Они отчаянно сражались против сил Зипакны они погибли с честью и тем самым обеспечили себе место в Кэбе.

Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, all once-powerful System Lords, and now, they all serve you.

Ра, Ниррти, Кронос, Зипакна, когда-то могущественные Владыки Системы, теперь служат вам.