Zorro's перевод на русский

It's the mark of Zorro.

Это знак Зорро.

Baloney, the guy's greasier than zorro's hatband.

Балони! Он грязный, как маска у Зорро!

Particularly the part about zorro's hatband.

Особенно от сравнения с маской Зорро.

- "Zorro's hatband"?

Маска Зорро?

Today is Zorro's last ride.

Ceгoдня пocлeдняя нoчь Зoppo.

It's Zorro.

Этo Зoppo.

Hey, Zorro, it's not perfume.

Послушай, Зорро, это не духи.

- Hey, Zorro, what's with the sword?

- Эй, Зорро, что это за меч?

She's on the beach playing with Zorro.

На пляже, играется с Зорро.

That's a nice touch, Zorro.

Неплохой штрих, Зорро.

He's starring in The Mark of Zorro.

Он играет в "Знаке Зорро".

He has no time, he's busy with Zorro.

У него нет на это времени, он вечно занят с Зорро.

Tonight's presentation of Tyrone Power in The Mark of Zorro- -

Смотрите сегодня "Знак Зорро" с Тайроном Пауэром.

Oh, that's great, Zorro, work the stick.

Да, работай палочкой, Зорро!

He's a winner, the Zorro of failing companies.

Он спасает от гибели кризисные предприятия.

Zorro, probation's over, you've got the job.

Зорро, испытательный срок подошел к концу, работа — твоя.

Zorro, where's my Bloody Mary?

Зорро, где моя Кровавая Мэри?

'Zorro, you leap out of the bushes, grab Lorenza's handbag,'have a bit of a grapple, and that'll be my cue.

Зорро, ты выскакиваешь из кустов, хватаешь сумку Лорензы. Вы немного боритесь, тут мой выход.

Yeah, well, there's times I want to get slapped during sex by a girl wearing a Zorro mask.

чтоб меня отстегала девушка в маске Зорро.