Zsasz перевод на русский
25 параллельный перевод
Victor Zsasz, we got you surrounded.
Виктор Зэз, ты окружен.
I'm not in the mood tonight, Zsasz.
Нет настроения, Зэз.
My name is victor zsasz.
Меня зовут Виктор Зсасз.
Um, I heard vic zsasz tore up the gcpd, Tracking down gordon.
Слышал Вик Зсасз накуралесил в полиции, выискивая Гордона.
Victor zsasz has barbara.
Барбара сейчас с Виктором Зсасзем.
My name is Victor Zsasz.
Меня зовут Виктор Зсазс
Everywhere I go, I can... I can feel that... monster, Zsasz, stalking me, and I... He's not a monster.
Куда бы не пошла, мне кажется вот-вот появится этот монстр Зсазс и схватит меня.
When Zsasz came for you, I should've stayed.
Надо было остаться, когда к тебе пришёл Зсасз.
Everywhere I go, I can feel that monster, Zsasz.
Куда бы не пошла, кажется вот-вот появится этот монстр Зсазс.
Every place I go, I see Falcone and Zsasz.
В любом переулке мне мерещится Фальконе и Зсазс.
ZSASZ : Oh, dear me.
Ох, дорогая моя.
ZSASZ : Hello.
Здравствуйте.
Last time I saw her, Victor Zsasz had her cornered.
В последний раз когда я её видел, Виктор Зсас загнал её в угол.
Falcone gives Victor Zsasz first dibs on every new contract.
Фальконе даёт первые фишки Зсасзу при новой сделке.
You just met Victor Zsasz.
Это был Виктор Заз.
You tell us what the hell's going on with Penguin or we leave you with Zsasz.
Говори, что творится с Пингвином, или мы оставим тебя Зазу.
- You got to Zsasz? - I got to Zsasz.
- Ты добрался до Заза?
That's why Zsasz let me go, so I'd race here... Finally push you away.
Вот почему Зсасз меня отпустил, чтобы я бежал сюда... и, в конце концов, оттолкнул тебя.
It's Victor Zsasz.
Это Виктор Заз.
Zsasz is very professional in that way.
Заз в этом деле профи.
So, why didn't you tell me about Zsasz?
Ну, почему ты не сказал мне ничего о Зазе?
Relax, Zsasz.
Расслабься, Заз.
I know you had Falcone call off Zsasz.
Я знаю, это ты попросила Фальконе отозвать Заса.
Yes, sir, Mr. Zsasz.
Да, сэр, мистер Зсазс.
- You sent Zsasz there?
- Ты отправил туда Заза?