Zuri перевод на русский
26 параллельный перевод
Zuri?
Зури?
Zuri was my physical therapist for my achilles.
Зури лечила мои связки.
Zuri, this is Detective Burkhardt.
Зури, Это детектив Бёркхардт.
- Zuri!
— Зури!
- Zuri, stop.
— Зури, хватит.
Zuri...
— Зури...
Zuri's clean too.
У Зури тоже.
So Zuri took on the responsibility of raising her brother.
Значит, Зури сама растит брата.
He's scared, Zuri.
— Зури, он напуган.
- Zuri..
— Зури.
I'm grounded for stealing Zuri's car.
Я под домашним арестом за то, что стянул машину Зури.
Stay in the car, Zuri.
Оставайся в машине, Зури.
It's okay, Zuri.
Всё нормально, Зури.
Zuri, I don't have a problem with it.
Зури, у меня нет с этим проблем.
The terrorist successfully targeted was Zuri Aziz.
Террористом, которого нам удалось засечь, был Зури Азиз.
Zuri.
Зури.
Physical therapist Zuri?
Физиотерапевта Зури?
So did Zuri leave the door unlocked?
И Зури не заперла её?
Well, we still don't know how Tony got into Zuri's in the first place.
Мы всё ещё не знаем, как Тони попал к Зури.
Do you think Zuri unlocked the door for him?
Думаешь, Зури впустила его?
I really felt something for you, Zuri.
Я испытывал к тебе чувства, Зури.
Zuri wasn't trying to recruit me.
Зури не пыталась завербовать меня.
So what are you gonna do with Zuri?
И что будет с Зури?
- Zuri.
– Зури.