Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ A ] / Agent blye

Agent blye перевод на турецкий

111 параллельный перевод
Agent Blye has been on assignment.
Ajan Blye görevdeydi.
Agent Blye, NCIS? That's me.
- NCIS'ten ajan Blye?
Easy now, Agent Blye. We just met.
Yavaş olun Ajan Blye.
Agent Blye is prepared to help us get you out of here earlier than planned, Montrell.
Ajan Blye, seni buradan daha erken çıkarmamıza yardım edecek, Montrell.
The lowest hanging fruit is the easiest to pick, Agent Blye.
Zayıf olanı avlamak her zaman kolaydır Ajan Blye.
Oh, agent Blye.
Oh, ajan Blye.
Agent Blye?
Ajan Blye?
I can think of worse ways to make a living, Special Agent Blye.
Yaşamak için daha kötü yollar biliyorum.
- I was talking to Agent Blye.
Ajan Blye'a demiştim.
How long will that process take, Agent Blye?
Bu işlem ne kadar sürecek Ajan Blye?
Special Agent Blye, NCIS.
Özel Ajan Blye, NCIS.
I'm not much of a joker... Agent Blye.
Pek şaka yapmam Ajan Blye.
I flew Agent Blye in from L.A.
Ajan Blye'i Los Angeles'tan getirttim buraya.
But make no mistake, Agent Blye, we'll protect our agents at all costs.
Fakat hata yapmayın Ajan Blye. Biz ajanlarımızı her halükârda koruruz.
Agent Blye.
Ajan Blye.
Agent Blye, I'd like to speak to you about your recent trips to Hawaii when you get a chance.
Ajan Blye, müsait olduğunuzda Hawaii'ye yaptığınız son gezi hakkında konuşmak istiyorum.
Agent Blye is excellent at what she does.
Ajan Blye yaptığı işte kusursuzdur.
Agent Blye, could you come in here, please?
Ajan Blye, buraya gelir misiniz lütfen?
Other side, Agent Blye.
Diğer tarafa Ajan Blye.
Agent Blye isn't under arrest, but she is a suspect.
Ajan Blye tutuklu değil ama şüpheli.
If you suspected Agent Blye of anything, you should have come to me first.
Ajan Blye hakkında şüphelerin varsa en başta bana gelmeliydin.
Bad news, Agent Blye.
Kötü haber ajan Blye.
Sorry, Agent Blye.
Üzgünüm ajan Blye.
Sorry, Agent Blye,
Üzgünüm ajan Blye.
For all we know, he could be trying to kill Agent Blye.
Bildiğimiz kadarıyla, ajan Blye'ı öldürmeye çalışabilir.
Assistant Director, Agent Blye has escaped.
Ajan Blye kaçtı.
Agent Blye has escaped.
Ajan Blye kaçmış.
I'm Special Agent Blye, NCIS.
Ben Özel Ajan Blye, NCIS.
Agent Blye.
- Ajan Blye.
Special Agent Blye,
Özel Ajan Blye, NCIS.
This is Agent Blye and Detective Deeks, NCIS.
Merhaba Bayan Clark. Ajan Blye ve Dedektif Deeks, NCIS.
I will accompany you into the field if necessary, Agent Blye.
Eğer ihtiyaç olursa size sahada ben eşlik edeceğim Ajan Blye.
You don't think I can hack it in the field, do you, Agent Blye?
Sahada başarılı olamayacağımı düşünüyorsunuz değil mi Ajan Blye?
I'm Special Agent Blye.
Ben Özel Ajan Blye.
Don't like being under the microscope, Agent Blye?
Mercek altına olmaktan hoşlanmıyor musun Ajan Blye?
I'm just maintaining protocol, Agent Blye.
Sadece protokole uyuyorum Ajan Blye.
DEA Agent Talia Del Campo, this is Special Agent Kensi Blye.
Narkotik Ajanı Talia Del Campo, bu da Özel Ajan Kensi Blye.
Special Agent Kensi Blye, NCIS.
Özel Ajan Kensi Blye, NCIS.
- Special Agent Kensi Blye.
- Callen. - Özel Ajan Kensi Blye.
I'm special agent kensi blye.
Ben Özel Ajan Kensi Blye.
This is Special Agent Kensi Blye.
Bu da Özel Ajan Kensi Blye.
Major Orley, Special Agent Kensi Blye, NCIS.
Binbaşı Orley? Özel ajan Kensi Blye, NCIS.
Special Agent Kensi Blye, NCIS.
Ben özel ajan Kensi Blye, NCIS.
I'm Special Agent Kensi Blye.
NCIS. Özel Ajan Kensi Blye.
Special Agent Kensi Blye, NCIS.
Özel ajan Kensi Blye, NCIS.
Special Agent Kensi Blye from NCIS's Los Angeles Office, this is Steve McGarrett.
Los Angeles NCIS ofisinden özel ajan Kensi Byle, bu da Steve McGarrett.
I'm Special Agent Kensi Blye, NCIS.
Ben özel ajan Kensi Blye, NCIS.
I'm Special Agent Kensi Blye, and this is Detective Marty Deeks.
Ben Özel Ajan Kensi Blye. Bu da Dedektif Marty Deeks.
This is Special Agent Kensi Blye and our LAPD liaison, Detective Marty Deeks.
Bunlar Özel Ajan Kensi Blye ve LAPD irtibatçımız Dedektif Marty Deeks.
This is Special Agent Kensi Blye, NCIS.
Bu da Özel Ajan Kensi Blye, NCIS.
Special Agent Kensi Blye, NCIS.
- Özel Ajan Kensi Blye, NCIS.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]