Doctor li перевод на турецкий
20 параллельный перевод
Doctor Li is talking to him.
Doc. Li ile görüşüyor.
It's Doctor Li's work
Doktor Li'nin eseri.
Then Doctor Li performed the surgery and told me that after your surgery you moved to Nanjing.
Daha sonra Doktor Li ameliyatı yaptı ve bana Nanjing'e taşınmamı orada bir ev tutmamı söyledi.
Doctor, one li.
Doktor, 1 li uzakta.
THE BOY WILL BE ALL RIGHT. DOCTOR SAYS HE'LL LI M P SOME,
Doktor bacağının biraz aksayacağını söylüyor ama iyileşecek.
- OK, then for the Yalie doctor.
- Tamam, Yale'li doktora gidelim.
I have a couple from London a doctor from Sweden and one from Germany who still haven't arrived.
Londra'dan gelecek bir çift var. İsveç'li bir doktor ve bir de Alman. Hala gelmediler.
Ever read about that doctor convicted of euthanizing his ALS patient?
ALS'li hastasına ötenazi yapmaktan mahkum olan doktoru duymuş muydun?
In the 1920s, Sabina Spielrein qualified as a doctor in Switzerland.
1920'li yıllarda, Sabina Spielrein, İsviçre'de doktorluğa hak kazandı.
They came in to kill us, doctor, shouting we all had AIDS that they'd catch it if they touched us.
Bizi öldürmek için girdiler doktor. Bağırarak AIDS'li olduğumuzu bize dokunurlarsa öleceklerini söyledik.
The Doctor gets to come i n li ke Sa nta Cla us.
Zaman Lordu nasıl ihanet ediyor, gör.
In the 1920s, Thomas Glendenning Hamilton, distinguished Winnipeg medical doctor and politician, held at his home elaborately documented séances in the hope of contacting his dead son.
1920'lerde Winnipeg'li seçkin doktor ve politikacı Thomas Glendenning Hamilton ölü oğluyla bağlantı kurmak için evinde seanslar düzenledi ve bunlar ayrıntısıyla belgelendi.
I'm Sir Doctor of Tardis, and this is my companion, Miss Martha Jones.
Ben, Tardis'li Bay Doktor. Arkadaşım da, Bayan Martha Jones.
- I'm the Doctor and this is Miss Donna Noble, of the Chiswick Nobles.
- Ben Doktor'um. Yanımdaki de Bayan Donna Noble, Chiswick'li Noble ailesinden.
Doctor said that's why one day he'd be li Santa claus, tossing out candy, the next day he'd bite the head off of anyone who met his eye, said that's w he drinks so much.
Bu yüzden bir gün Noel Baba gibi etrafa neşe saçarken ertesi gün yüzüne bakanın kafasını koparıyormuş ve bu yüzden bu kadar çok içiyormuş.
My father was investigating you in the 1970s when you were a doctor at Greenlake.
1970'li yıllarda babam seni araştırıyordu. O zamanlar Greenlake'te doktordun. Annemi istiyorum.
You're getting back together with a Beverly Hills doctor.
Beverly Hills'li doktorla yeniden bir araya geliyorsun.
Robert Kehoe, a young doctor from Cincinnati, was hired by GM.
Cincinnati'li genç bir doktor olan Robert Kehoe GM tarafından işe alındı.
Goodbye, Doctor, Time Lord of Gallifrey.
Hoşçakal Doktor, Gallifrey'li Zaman Lordu.
'I am the Doctor, a Time Lord from Gallifrey.
Ben Doktor'um, Gallifrey'li bir Zaman Lordu'yum.