Fucking move перевод на турецкий

Don't you fucking move!

Kıpırdayayım deme!

I want to hit something that can't even fucking move!

Bu kadar yavaş bir yaratığa vurmak istiyorum!

Still waiting for the report Well, get a fucking move on.

- Hâlâ raporu bekliyorum. O zaman yaylan.

Don't fucking move!

Lanet olası, kımıldama!

And don't you dare fucking move from here!

Ve buradan sakın s.ktir olup gitmeye cesaret etme!

Down! Fucking move, and you're dead meat!

Kımıldarsanız geberirsiniz!

- Now, fucking move.

- Şimdi kımılda. - Bırak.

Nobody fucking move!

Kimse kıpırdamasın!

It's not going to fucking move!

Yerinden oynamaz.

Don't fucking move!

Sakın kıpırdama!

Don't fucking move!

- Sakın kımıldayayım deme! - Sakin ol.

Don't fucking move.

Sakın kıpırdama.

Just fucking move on.

Sadece devam ediyoruz!

- He didn't make no fucking move, man! - He did!

Hiç bir sikime hareket etmedi adamım!

- Don't you fucking move!

- Sakın kımıldamayın!

Fucking move!

Kımıldayın! Lanet olsun haydi!

Don't fucking move!

Kıpırdama!

- Fucking move!

Mutfaktan çıkın.

Poor fucking Alice dies giving birth... you can't even bother to move the body... and now the bitch has sold the kid!

Alice'i iyi sikemediğin için doğum yaparken öldü... Cesedini buradan kaldırmaya bile zahmet etmiyorsun... ve orospu çocuğu sattı bile!

I didn't move a fucking inch.

Yerimden bir santim kımıldamadım.

Come on, Matthew, move your fucking ass.

Haydi Matthew! Kaldır kıçını!

Move it you fucking bastards!

Daha çabuk, piç kuruları!

Move your fucking parade!

- Ne? Dağıt şu gösterini!

Shut your fucking face... and if you move, I'll clean the shit outta your brains!

Kapa çeneni sen de kımıldarsan siktiğim beynini boşaltırım!

Move the fucking car.

Gidelim.

Francis, move your fucking ass!

Francis, lanet kıçını kımıldat.

Just fucking don't move.

Sakın kımıldayayım deme.

Ahybody move, I'll blow your fucking head off.

Kımıldayanın kafasını uçururum.

Any of youse move and I'll blow his fucking head of!

Biriniz bile hareket ederse kafasını uçururum.

Did you see my fucking hand move or didn't you?

Lanet elimin hareket ettiğini gördün mü, görmedin mi?

You move your ass or give me 50 or I take my Pete Rose and fucking mutilate your car.

Ya defolursun ya da bir 50'lik verirsin. Yoksa arabanı parçalarım.

Don't move! Get down on your fucking knees.

Çök kahrolası dizlerinin üstüne!

Move your fucking ass, pops!

Kaldır kıçını moruk!

Larry, move your fucking ass and stash these now.

Larry, kıçını kaldır ve birileri gelmeden bunu bir kenara koy!

If They're Holding The Kids Here, It's With A Fucking Arsenal. You Move Left Instead Of Right, You're Dead.

Eğer çocukları tuttukları yerde silahlılar varsa yanlış bir harekette ölürsün.

Move your fucking ass!

Kaldır şu koca kıçını!

Move your fucking car!

Çek kahrolası arabanı!

If I move, man, the fucking dog is gonna kill me.

Hareket edersem bu lanet köpek beni öldürür dostum.

Move, I'd like to blow your fucking face apart.

Seni adi herif! Lanet olasıca suratını patlatabilirim.

Because I can't move my fucking rig without it!

Onsuz donanımımı hareket ettiremiyorum.

Fucking move it!

Kımılda!

- Get the fucking car! - Move the fucking car!

- Çabuk bin şu arabaya!

Get in the fucking trucks. Move!

Lanet olası kamyonlara binin.

Don't move a fucking muscle, either of you.

Kahrolası hiçbir yerinizi hareket ettirmeyin, her ikinizde.

Move on! " But it's fucking freezing out there, and I was a Caesarean.

Fakat götüm donuyor burada ve ben bir sezaryen ile doğmuşum.

Don't move or I'll fucking kill you!

Kıpırdama yoksa seni zımbalarım!

Don't anybody fucking move!

Kimse kımıldayayım demesin!

Move your fucking asses.

Kıçlarınızı kaldırın!

Any of you fucking pricks move, and I'll execute every motherfucking last one of you!

İçinizden biri kıpırdarsa hepiniz ölürsünüz.

Any of you fucking pricks move, and I'll execute every one of you motherfuckers!

Bu bir soygundur. Biriniz kıpırdarsa hepinizi tek tek havaya uçururum.

Fucking wake up! Move!

Kımıldayın.