Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ G ] / Gossip girl here

Gossip girl here перевод на турецкий

108 параллельный перевод
Hey, upper east siders, gossip girl here, and I have the biggest news ever.
Selam, doğu yakası sakinleri, karşınızda dedikoducu kız. En bomba haberler bende.
gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Karşınızda Gossip Girl. Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek önemli kaynağınız.
Gossip girl here
Karşınızda Gossip Girl.
* * * Gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Herkese günaydın sevgili Yukarı Doğu Yakalılar. Gossip Girl karşınızda. Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek önemli kaynağınız.
Gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Manhattan'ın elit tabakasının rezillerini size bildiren tek kaynağınız.
Gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Karşınızda dedikoducu kız. Manhattan'ın elit tabakasının rezilliklerini size bildiren tek kaynağınız.
GOSSIP GIRL HERE- -
İşte Gossip Girl -
gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
İşte Gossip Girl -... Skandallarla dolu Manhattan'ın seçkin - insanlarının yaşamlarıyla ilgili tek bilgi kaynağınız.
Gossip girl here your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Dedikoducu kız, karşınızda- - Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek ve en önemli kaynağınız.
Gossip Girl Here- -
Karşınızda Gossip Girl.
Gossip girl here.
Karşınızda Gossip Girl.
Gossip girl here... your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Karşınızda Gossip Girl. Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek önemli kaynağınız.
Gossip Girl here- - your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Gossip Girl. Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek önemli kaynağınız.
Gossip girl here... your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız dedikoducu kız karşınızda.
gossip girl here- - your once and only source into the scandalous lives of manhattan'slite.
Karşınızda Dedikoducu Kız. Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek önemli kaynağınız.
gossip girl here--your once
Karşınızda Gossip Girl.
Gossip girl here
Karşınızda Dedikoducu Kız.
Gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Dedikoducu Kız. Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek önemli kaynağınız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Manhattan'da yaşayan seçkin insanların skandallarla dolu hayatını gözler önüne seren, biricik haber kaynağınız Dedikoducu Kız karşınızda.
Rise and shine, early birds, Gossip Girl here.
Uyan ve yataktan çık, erkenci. Dedikoducu kız burada.
Gossip girl here,
Dedikoducu Kız konuşuyor,
Gossip Girl here...
Dedikoducu Kız konuşuyor.
- They're in love. Gossip Girl Here.
- Birbirlerine aşıklar.
Gossip girl here, welcoming you to the new year,
Sizi yeni yılla birlikte karşılayan dedikoducu kız karşınızda.
Gossip Girl here. Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarına dair tek haber kaynağınız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Dedikoducu Kız! Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarına dair tek önemli haber kaynağınız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Dedikoducu Kız karşınızda! Manhattan seçkinlerinin hayatlarıyla ilgili tek önemli haber kaynağınız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Dedikoducu Kız! Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarıyla ilgili tek önemli haber kaynağınız.
Gossip girl here.
Karşınızda Dedikoducu Kız!
GOSSIP GIRL : Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda dedikoducu kız Manhattan elitlerinin çalkantılı yaşamlarıyla ilgili tek kaynağınız.
gossip girl here- -
Karşınızda dedikoducu kız...
gossip girl here- -
Karşınızda Dedikoducu Kız!
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamıyla ilgili tek bilgi kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın seçkinlerinin skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın seçkinlerinin skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here... Your one and the only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız. Olivia Burke'ü nasıl duymazsın?
Gossip girl here... Your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
... Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip girl here. Your one and only source into the scandalous life of Manhattan elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. - Hey.
Karşınızda Manhattan'ın skandallarla dolu yaşamı için tek kaynağınız Dedikoducu Kız.
Gossip girl here... your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Karşınızda Manhattan elitlerinin skandallarla dolu hayatlarını... görebilmeniz için tek kaynağınız Gossip Girl.
Gossip girl here-your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. We have to see this through to the end.
Karşınızda Gossip Girl Manhattan elitlerinin skandallarla dolu hayatlarını görmek için tek kaynağınız.
Gossip girl here, your one and only source
Karşınızda Gossip Girl.
Here--your one and only source
Karşınızda Gossip Girl.
Gossip girl's here Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
Manhattan'ın elit kesiminin skandallarla dolu hayatlarına dair tek duyum kaynağınız.
Gossip Girl's here, your one and only source
altyazigen Dedikoducu kız karşınızda.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. GOSSIP GIRL :
Karşınızda Dedikoducu Kız!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]