Gotta look this life перевод на турецкий

20 параллельный перевод

Gotta look this life

# Bu hayatın

Gotta look this life

Yaşama bakmalısın

♪ On the devil's bed until you die gotta look this life ♪

Gotta look this life In the eye

# Yaşamalısın hayatın # # Gözlerinin içine bakarak #

Look, you gave us this third leg, and now I've gotta deal with your emotional life?

Dinle, bizi sen üçlü yaptın, ve şuan senin duygusal tarafınla mı uğraşacağız?

Look, Laurel, I cannot live this rollercoaster life, wondering if I'm going to be fired every time I tell Sage she's gotta do her homework.

Bak Laurel, böyle çılgın bir hayatı, Sage'e ödevini yapmasını her söylediğimde acaba kovulacak mıyım diye düşünerek, yaşayamam.

Look, you gotta take every advantage you get in this life.

Bak, bu hayatta eline geçen her avantajdan yararlanman gerek.

Look, I don't know about the next life, but in this one, a man has gotta learn to take care of himself.

Sonraki hayatımız nasıl olur bilmem ama bu hayatımızda bir erkek kendi başının çaresine bakmayı öğrenmeli.

â ª On the devil's bed until you die Gotta look this life in the eye. â ª

Çeviri :

♪ On the devil's bed until you die Gotta look this life in the eye. ♪

Çeviri :

* Gotta look this life * * in the eye *

Çeviri :

Gotta look this life In the eye

Çeviri :

Gotta look this life In the eye

Sons Of Anarchy 702 - "Uğraş, Didin"

Gotta look this life In the eye

Çeviri : pitiko

♪ Gotta look this life In the eye. ♪

Çeviri : pitiko